НАЙКРАЩА ЗБРОЯ - переклад на Англійською

• best weapon
• greatest weapon

Приклади вживання Найкраща зброя Українська мовою та їх переклад на Англійською

музиканти«ніколи не припинять давати концерти» і перед лицем«варварства культура- наш найбільший щит, а наші артисти- наша найкраща зброя».
claimed that in the face of"barbarism… culture is our biggest shield and our artists our best weapon".

Молитва є найкращою зброєю, яку ми маємо.
Prayer is the best weapon that we have.

Найкращою зброєю проти.
Best weapons against.

Найкращою зброєю проти зневаги є освіта.
The best weapon against ignorance, is education.

Інформація є найкращою зброєю у боротьбі зі страхом.
Knowledge is the best weapon against fear.

На той момент стрілки були озброєні найкращим зброєю, рушницями Шарпа.
At that time, the shooters were armed with the best weapons- Sharpe guns.

Загальновідомо: найкращою зброєю проти пітьми є світло.
So naturally your best weapon is light.

В будь-якому випадку, залиш йому найкращу зброю.
Anyway, give him the best weapons.

Кажуть, що найкращою зброєю проти страху є сміх.
He argues, instead, that the best weapon against conspiracy thinking is laughter.

Найкращою зброєю проти.
The best weapon against.

Молитва є найкращою зброєю, яку ми маємо.
Prayer is the best weapon we possess.

Найкращою зброєю проти зневаги є освіта.
The best weapon against fear is education.

Молитва є найкращою зброєю, яку ми маємо.
Prayer is the best weapon we have.

Демонструє, що запобігання є найкращою зброєю проти цієї патології.
Demonstrates that prevention is the best weapon against this pathology.

Молитва є найкращою зброєю, яку ми маємо.
Prayer is the best armor we have.

Найкращою зброєю проти російської пропаганди буде розвинута
The best weapon against Russian propaganda would be a successful

Римські воїни були найбагатшими воїнами, які могли собі дозволити створити найкращу зброю і обладунки.
They were made up of the wealthiest soldiers that could afford to make the best weapons and armor.

навіть найкращі спец служби, які мають найкращу зброю»,- сказав Георгій Логвинський.
against which the best special services with the best weapons can not withstand", said Georgii Logvinskyi.

ви готові розгорнути найкращу зброю для відключення хронічних скарг.
you're ready to deploy the ultimate weapons for shutting chronic complainers down.

описується використання"вугілля та сірки" як найкращої зброї у морській битві.[15].
the use of"coal and sulphur" as the best weapon for ship-to-ship combat.[15].