Приклади вживання Найкращі результати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тест захисту дорослих водія та пасажирів у новому Volvo V40, показав найкращі результати, які будь-коли було зафіксовано- не менше 98 відсотків.
The Volvo V40's protection for adults was also the best result ever recorded in a test, no less than 98%.отримуючи найкращі результати для цих складних і виснажливих процедур.
Тест захисту дорослих водія та пасажирів у новому Volvo V40, показав найкращі результати, які будь-коли було зафіксовано- не менше 98 відсотків.
The all-new Volvo V40's protection for adults was the best result ever recorded in a test, no less than 98 percent.крихітних лімфатичних кровоносних судинах, отримуючи найкращі результати для цих складних і виснажливих процедур.
minuscule lymph vessels and blood vessels while getting better results for these complex and exhausting procedures.В десяти років, проведених в Бундеслізі найкращі результати команди були кілька шостих місць.
In ten years spent in the Bundesliga the team's best result would be a pair of sixth place finishes.отримуючи найкращі результати для цих складних і виснажливих процедур.
while getting better results for these complex and fatiguing interventions.У той же час діти у високоякісних програм дитячий сад отримав найкращі результати у вирішенні проблем випробувань, ніж діти, які залишилися вдома.
At the same time children in high-quality day care programs got better scores in problem solving tests than children who stayed at home.Ті випробовувані, хто регулярно вживав помірна кількість вина, показали найкращі результати у всіх шести тестах, ніж ті, хто утримувався від спиртного.
Those who regularly drank moderate quantities of wine scored better in all six tests than those who abstain.А ті, хто вів активний спосіб життя, показували найкращі результати, добре запам'ятовуючи попередній досвід, завдяки новим клітинам мозку.
And those who led an active life showed the best results, as well memorized previous experience thanks to new brain cells.Програма призначена для забезпечення студентів отримати найкращі результати від своїх років навчання з університетом.
завжди надасть вам найкращі результати в найкоротші терміни, завдяки своїй простій конструкції і гнучкості.
will always provide you with the best results in no time, thanks to its simple design and flexibility.Наприклад, наш процес друку сорочки забезпечує найкращі результати як на бавовнику, так і на поліестер.
For example, our shirt printing process produces the best results possible, both on cotton and on polyester.Як користуватися статтею та отримувати найкращі результати дізнається за допомогою додаткової інформації- щоб ви могли бути успішними без будь-яких великих зусиль.
How to use the article and get the best possible results is learned with the help of the additional information- so you can be successful without any great effort.Щоб отримати найкращі результати, попросіть вашого виробника смолистого покриття з'єднати вас з відповідним місцевим заводським підрядником,
Програма призначена для забезпечення студентів отримати найкращі результати від своїх років навчання з університетом.
Програма призначена для забезпечення студентів отримати найкращі результати від своїх років навчання з університетом.
Щоб отримати найкращі результати, ви повинні використовувати цей метод впродовж 2-3 місяців.
For best results you should use this method Незважаючи на те, що найкращі результати являють собою невдалу оцінку
While the best results represent a failing gradeАвтори цих есеїв доходять висновку, що найкращі результати отримували лідери,
Отримайте найкращі результати від вашого слухового апарату, якщо він професійно очищений,
Get the best possible results from your hearing aid by having it professionally cleaned,
