Приклади вживання Найпопулярніших місць Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
є одним з найпопулярніших місць для відвідування.
is one of the most popular places to visit.різноманітні кафе на відкритому повітрі роблять його одним з найпопулярніших місць зустрічей і побачень у місті.
a variety of outdoor cafes makes it one of the most popular places of meetings and visits in the city.З моменту реконструкції та освячення в 2005 році церква заввишки 91 метр стала одним з найпопулярніших місць для німецьких та іноземних туристів.
Since its reconstruction and consecration in 2005, it has been one of the most popular destinations for German and foreign visitors.Розташований в Bryggen, 5003 Bergen the Bryggen Hanseatic Wharf є одним з найпопулярніших місць для відвідування в Бергені, Норвегія.
Located at Bryggen, 5003 Bergen the Bryggen Hanseatic Wharf is one of the most popular places to visit in Bergen, Norway.Японія є однією з найпопулярніших місць для іноземних студентів.
Japan is one of the most popular destinations for international students.дешеве обслуговування до найпопулярніших місць у місті.
the cheapest way to reach popular destinations in the city from MIA.Південне узбережжя Сулавесі також відноситься до числа найпопулярніших місць відпочинку дайверів в Індонезії.
Греції дуже сприятливий і м'який клімат, що робить її одним з найпопулярніших місць для відпочинку в будь-який час року.
умови для перегонів в Бонневілі роблять його одним із найпопулярніших місць в світі для випробування швидкості.
racing conditions at Bonneville make it one of the most popular areas in де Pinterest є одним з найпопулярніших місць.
with Pinterest being one of THE most popular places.Одним з найпопулярніших місць серед українців(і не дуже відомих серед іноземців) є Затока(приблизно в 60 км від Одеси),
One of the most popular places among Ukrainians(and not so well known among foreigners)Jardin Majorelle- одне з найпопулярніших місць у Марокко, створене французьким художником Жаком Мажорелем, який витратив 40 років, вкладаючи свою пристрасть
Jardin Majorelle is one of the most popular destinations in Morocco, created by French artist Jacques Majorelle,Кухня- одне з найпопулярніших місць в будь-якому будинку, адже на її території проводяться не тільки основні прийоми їжі, але дівочі посиденьки
Kitchen- one of the most popular places in any home, because in its territory are carried out not only the main meals,Якщо ви вже подорожували до найпопулярніших місць Астурії, таких як Хіхон,
If you have already traveled to the most popular places in Asturias, such as Gijón, the coastal area of LlanesОдним з найпопулярніших місць, як і для різних видів відпочинку, так і для поїздки у весільну подорож,
One of the the most popular destinations, as well as for different types of recreation,Наша мандрівка йтиме до одного з найпопулярніших місць в цій країні- в Малазійській частині Острова Борнео, менш
Our story will go to one of the most popular places in this country- in Malaysian part of Borneo Island,Тель-Авів є одним з найпопулярніших місць для туристів ЛГБТ на міжнародному рівні з великою ЛГБТ общиною.
world" by American Airlines, Tel Aviv is one of the most popular destinations for LGBT tourists internationally, with a large LGBT community.Одними з найпопулярніших місць для відвідування під час прогулянки по місту можна назвати гарну церкву Акранесе,
One of the most popular places to visit is the beautiful church of Akranes, built in 1942,що робить його одним з найпопулярніших місць в Південній Америці.
making it one of the most popular destinations in South America.Парк Дружби народів вважається одним з найпопулярніших місць Києва для відпочинку, де можна смажити шашлики,
Park of Friendship of peoples is one of the most popular places in Kiev for a holiday where you can roast barbecue,
