НАЛАГОДЖЕНУ - переклад на Англійською

• established
• well-established
• well-adjusted
• adjusted
• debugged

Приклади вживання Налагоджену Українська мовою та їх переклад на Англійською

У межах теми розглянуть налагоджену систему онлайн-моніторингу фінансової діяльності операторів за кордоном,
One will examine an adjusted system for online monitoring of operators' financial operations abroad,

тим самим доповнивши налагоджену специфіку своєї роботи технологіями КОДА,
thereby supplementing the established specificity of his work with KODAtechnologies guaranteeing the reliability

вона має хороший товарообіг і налагоджену систему логістики,
it has a good turnover and established logistics system,

Цей короткий посібник покаже вам як створити аудіо- КД за допомогою& k3b;. Щоб виконати ці кроки вам потрібно мати налагоджену програму& k3b; і теку,
This Quickguide shows you how to create a AudioCD with& k3b;. To reproduce these steps you need a working& k3b;

який має налагоджену логістику, працює відразу з декількома категоріями покупців(ритейл,
which has established logistics, working with several categories of customers(retail,

більше розважливими і більше налагоджену людини, коли я медитую,
saner and more well-adjusted person when I meditate,

також робити постійну технічну підтримку, що забезпечить налагоджену роботу виробничого цеху.
also to give constant technical support which will provide the debugged work of industrial shop.

тим самим доповнивши налагоджену специфіку своєї роботи технологіями КОДА,
thereby supplementing the established specificity of their work with KODA technologies,

З метою виконання проектних завдань було налагоджену співпрацю з Обласним центром профілактики та боротьби з ВІЛ\СНІДом, організовано робочі зустрічі із завідуючим цього центру Місюрою Володимиром Олексійовичем,
In order to meet project objectives the cooperation with the regional center for prevention of HIV/ AIDS was adjusted, working meetings with the head of the center Misyura Volodymyr Oleksijovych were organized,

Цю інформацію налагодженими каналами співробітники Держприкордонслужби передали до бюро EUROPOL.
This information established channels staff of state frontier service has transferred to the Bureau of Europol.

Налагоджена автотранспортна система,
Adjusted transport system,

Кваліфікована юридична допомога починається з налагоджених взаємовідносин і зв'язків по службі.
Qualified legal assistance begins with established relationships and relationships in the service.

Налагоджена система взаємодії з Клієнтами та Перевізниками.
Organized system of interaction with customers and carriers.

Адже від його налагодженої роботи залежить постачання наших клітин корисними речовинами.
Because of his established work is responsible for supplying our cells with nutrients.

Дозрілий. налагоджена перебігання!
Ripe. The adjusted rush!

Налагоджена система дистрибуції та логістики;
An organized system of distribution and logistics;

У нас чітко налагоджені всі процеси, тому ніяких заковик і недоліків не виникає.
All the processes are clearly adjusted, so there are no hiccups and shortcomings.

Виробництво автомобіля налагоджене на заводах в англійському Сандерленді і японської Оппама.
Production of the car in the factories established in the English and Japanese Oppama Sunderland.

Налагоджена дистриб'юторська мережа.
Adjusted distribution network.

Велика налагоджена мережа партнерів.
Large organized partnership network.