НАЛЕЖАТЬ ЙОМУ - переклад на Англійською

• belong to him
• are his
• owned by him
• belonged to him
• belonging to him

Приклади вживання Належать йому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі юридичні особи належать йому через ТОВ"Європакт", зі статутним фондом 200 тисяч гривень.
All legal entities are owned by him through Europact LLC, with a statutory fund of UAH 200,000.

Дві теплоелектроцентралі, які належать йому з братом Богданом
Two heat and power plants which belong to him and his brother Bohdan

Він притягує їх так сильно, що вони належать Йому в набагато глибшому сенсі, ніж самі це усвідомлюють.
who are so strongly attracted by Him that they are His in a much deeper sense than they themselves understand.

що усі тварини належать йому, їх стан та інформація про них відповідають умовам цього Договору.
he guarantees that all the animals belong to him, their state and information about them comply with the conditions of this Agreement.

являють собою юридично забезпечені можливості поведінки власника, вони належать йому доти, поки він залишається власником.
constitute legally supporting behavior capabilities of the owner; they belong to him as long as he remains the owner.

двох іноземних компаній, що належать йому на праві власності.
two foreign companies belonging to him by right of ownership.

неподільне, до нашого власного тіла- наші члени більше належать Йому аніж нам….
into our own bodies- we owe our own limbs more to him than to ourselves….

Життя художника 1 Життя і смерть належать йому як невід'ємна власність,
The life of the artist 1 Life and death belong to him as an integral property,

види майнових активів банкрута, які належать йому на праві власності або повного господарського відання на дату відкриття ліквідаційної процедури
types of proprietary assets of the bankrupt beneficially owned by him or held by virtue of full economic jurisdiction as of the date of opening the liquidation procedure,

Попередній належав йому ж.
The past belonged to him.

Ми повністю належимо Йому- тілом і душею.
We belong to him entirely- body and soul.

Автомобіль належить йому.
The car belonged to him.

Банк"Пушкіно", що належить йому, позбавили ліцензії 30 вересня 2013 року.
The bank Pushkino belonging to him was revoked on September 30, 2013.

Коли ми належимо Йому, то все, що є Його, є і наше.
When we belong to Him, all He has is ours.

Все, що було на землі, належало йому.
Anything was in the house belonged to him.

Бізнес на 100% належить йому та його дружині.
The business remains 100% owned by him and his wife.

Іграшка належить Йому.
Those toys belong to him.

Я спитав, чи ця земля належить йому.
He argued that the land belonged to him.

Це взуття належить йому.
These shoes belong to him.

Все, що була на землі,- належало йому.
Anything was in the house belonged to him.