Приклади вживання Намагатися робити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ви просто повинні дивитися і намагатися робити якнайкраще.
Бажано не тільки періодично митимікрохвильову піч, а й намагатися робити це правильно.
It is advisable not only будемо намагатися робити все, щоб виконувати ті обіцянки, які їм давали.
we will try to do everything Крім того, знайте, що ваш опонент буде намагатися робити те ж саме!
However, look out… your opponent will try to do the same Мене турбує уряд, який занадто великий і який буде намагатися робити речі, в котрих мета виправдовує засоби.
I care about a government that's too big and that will try to do things where the ends justify the means.тому ви повинні проявляти терпіння і намагатися робити це завжди!
so you should be patient and try to do it always!І намагатися робити все, що можемо, для того, щоб наші діти виросли здоровими,
And to try to do everything that we can in order that our children will grow up healthy,Якщо при виконанні вправ намагатися робити на цьому акцент, то незабаром можна навчитися відчувати подих не тільки своє, а й партнера.
If you try to do the accent on this during the exercises, Дуже важливо намагатися робити петельки ланцюжки однакового розміру,
It is important to try to do loops of the same size chain,ніколи не намагатися робити вдома те, виробництво чого коштуватиме йому дорожче, ніж купівля".
never to attempt to make at home what it will cost him more бізнес рекламних агентств і полягає в тому, щоб намагатися робити це.
the business of advertising agencies is to try to do it.їх сім'я продовжує намагатися робити все для них.
their family continues to try to do everything for them.навряд чи логічно намагатися робити все відразу.
it's hardly logical to try to do so all at once.тому немає сенсу намагатися робити те, що не збігається з укладом життя.
so there is no point in trying to do something that то вона повинна намагатися робити це неупереджено, чесно визнаючи всі свої недоліки,
then it should try to do it impartially, honestly acknowledging all its shortcomings,По можливості краще намагатися робити епіляцію(особливо ніг і зони бікіні)
If possible, try to do the best hair removal(especially the legsКористувачі будуть намагатися робити все можливе для розблокування система,
Users will try to do their best будемо намагатися робити все, щоб виконувати ті обіцянки, які їм давали.
and we will try to do everything ця батарейка буде намагатися робити все, що вона може робити,
this battery is going to try to do whatever it has ми повинні залишатися максимально зосередженими всього на кількох речах замість того, щоб намагатися робити все зразу і не робити нічого хорошого.
that we should stay extremely focused on few things rather than trying to do so many that we 
