НАРОДНУ - переклад на Англійською

• folk
• people's
• popular
• national
• public
• traditional
• vernacular
• people 's

Приклади вживання Народну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Західно Українську Народну Республіку.
The West Ukrainian People 's Republic.

Власівка за Народну Партію!
Power to the Party People!

Демократичну народну партію.
The Christian Democratic Peoples Party.

Пакистанську народну партію.
Pakistan Peoples Party Parliamentarian.

Народну лічницю, де могли безоплатно лікуватися бідні.
House where poor people could live for free.

Фактично Перро ввів народну казку в систему жанрів«високої» літератури.
In fact, Perrault introduced the folk tale in genres”high” literature.

Народну Книгу пам'яті жертв Голодомору.
Peoples' Book of Memory of Famine 's Victims.

ТО в утримувала Югославську Народну Армію.
The Yugoslav People 's Army JNA.

Португальська музика залишила сильний слід на народну музику країни.
The Portuguese music has left a deep impact on the folk music of the country.

Головна мета фестивалю"Маланка-фест"- зберегти стародавню народну культуру.
The main aim of Malanka-Fest is to preserve old folklore culture.

Її представникам дозволено через вибори перетворювати народну волю в урядові акти.
Representatives are authorized by election to transform the popular will into acts of government.

Міцний мир, за народну демократію!»!
For a Lasting Peace, for a Peoples Democracy!

Створено Центральну Руську Народну Раду.
The Central Ruthenian People Council.

Крім того, вивчав російську народну музику.
I went on to study Russian national folklore music.

Її Західно Українську Народну Республіку.
The Western Ukrainian Peoples Republic.

При цьому дуже вірю у"народну дипломатію".
In my case, I believe in the Diplomacy of the people.

Про це було складено навіть народну пісню.
Even a folk SONG has been written about the case.

Але люди в погонах мають отримати народну довіру.
Those in governing positions must earn the trust of the people.

Крім того, вивчав російську народну музику.
I went on to study Russian traditional folk music.

Тому він справно виконував народну волю.
He was just carrying out the will of the people.