НАРОД ХОЧЕ - переклад на Англійською

people want
люди хочуть
люди прагнуть
люди бажають
народ хоче
люди захочуть
людям хочеться
людям потрібна
люди потребують
люди вимагають
люди повинні

Приклади вживання Народ хоче Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Народ хотів змін, але не можна виправдовувати незаконні зміни.
People wanted change, but one should not support illegal change.
Слуга народу хоче«виправити» суд за тижні.
Servant of the People wants to“fix” the court in weeks.
Інших народів хотіли мода свого народу після Сполучених Штатах Америки.
Other nations wanted to fashion their nation after the Untied States of America.
Майже 30 років люди доброї волі з обох наших народів хочуть достукатися до сердець усіх поляків
For over 30 years people of good will from both our nations have wanted to reach to the hearts of all Poles
Білоруського народу хочуть жити на своїй землі,
Every Belarusian citizens desires to live on their own land,
Майже 30 років люди доброї волі з обох наших народів хочуть достукатися до сердець усіх поляків
For almost 30 years, people of the good will from both our nations want to reach the hearts of all Poles
чимало з яких продовжують мислити за інерцією категоріями контролю над територіями, народи хочуть жити без кордонів.
many of whom out of inertia continue to think in categories of control over territories, nations want to live without borders.
Гітлер висловлював подібні бажання щодо діяспорян-німців, і обох анітрохи не турбувало, чи ці народи хотіли, щоб їх«возз'єднували» або«захищали».
Hitler expressed similar desires about diaspora Germans- both unconcerned about whether these peoples wanted to be“reunited” or“protected.”.
ми маємо намір залишатися там доти, поки сирійський уряд і сирійський народ хочуть, щоб ми були там",- сказав він.
the invitation of the Syrian government, and we intend to stay there as long as the Syrian government and Syrian people want us to be there,” he said.
політики просто змушені були приступити до будівництва цивілізованої держави, яка могла б отримувати кредити від Заходу, народ хотів кращого життя.
the politicians were forced to begin building a civilized state that could receive loans from the West, and the people wanted a better life.
Наші обранці, які зрадили Бога і свій народ, хочуть прийняти закони, згідно з якими усе має належати державі,
Our elected representatives who have betrayed God and his people, want to adopt laws under which everything must belong to state
латиноамериканські та азіатські народи хочуть бути під контролем Америки
than Latin American and Asian peoples want to be controlled by America
латиноамериканські та азіатські народи хочуть бути під контролем Америки
than Latin American and Asian peoples want to be controlled by America
Український народ хоче миру.
The Afghan people want peace.
Весь народ хоче миру.
The whole nation wants peace.
Народ хоче реальні реформи.
Clearly the public wants genuine reform.
Президентові народ хоче вірити.
But chefs want to believe.
Український народ хоче миру і спокою.
The Nepali people want peace and democracy.
Турецький народ хоче жити у демократичній країні.
The Turkish people want to live in a democratic country.
Український народ хоче поміняти свій політичний режим.
The Egyptian people want to change their regime.
Результати: 1393, Час: 0.0366

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська