НАСЕЛЕННЯ АВСТРАЛІЇ - переклад на Англійською

• australia's population
• australian population

Приклади вживання Населення австралії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Імміграція була найважливішим фактором формування населення Австралії після заснування першого англійського поселення в 1788.
Immigration was an important factor in the formation of Australia's population after the founding of the first English settlement in 1788.

Близько 57% населення Австралії проживає у Вікторії або Новому Південному Уельсі,
Approximately 57 per cent of Australia's population live in either Victoria

Близько 57% населення Австралії проживає у Вікторії
Approximately 57% of Australia's population live in either Victoria

З собою на Зелений континент митці привезли українську культуру, познайомивши місцеве населення Австралії з традиціями та мистецтвом своєї Батьківщини.
The artists have taken at the Green continent Ukrainian culture making local citizens of Australia familiar with the traditions and art of their motherland.

його керівництво повідомляло про те, що населення Австралії надто мало для вжиття таких заходів
its management has reported that Australia's population is too small for such measures,

незважаючи на трикратне збільшення населення Австралії за цей період.
despite a threefold increase in the Australian population over that period.

Від часу запровадження вакцинації дітей на Зеленому континенті, кількість смертельних випадків від хвороб, яким можна запобігти за допомогою вакцин, знизилася на 99 відсотків, незважаючи на трикратне збільшення населення Австралії за цей період.
Since the introduction of vaccination for children in Australia in 1932 deaths from vaccine-preventable diseases have fallen by 99 per cent despite a threefold increase in the Australian population.

на цей раз у населення Австралії.
this time in an Australian population.

До 2050 року населення Австралії виросте на 35%, Нової Зеландії- на 25%,
By 2050, the population of Australia is expected to have risen by 35%,

більше половини населення Австралії в 24 мільйони людей народилося за кордоном або мають батьків,
noting that more than half of Australia's population of 24 million was either born overseas

Робота, Ми зробили, показує, Це те, що 60 відсотків населення Австралії в сільській, і міських районах буде в межах 50 кілометрів високошвидкісної залізничної мережі системи.
The work we have done shows that 60 per cent of the Australian population will be within fifty kilometres of the high-speed rail system, both in rural and urban areas.

у півстоліття після війни, коли населення Австралії зросло з приблизно 7 мільйонів трохи більше 20 мільйонів людей.
in the half century after the war Australia's population boomed from roughly 7 million to just over 20 million people.

продовжився в 1970, у півстоліття після війни, коли населення Австралії зросло з приблизно 7 мільйонів трохи більше 20 мільйонів людей.
in the half century after the war when Australia's population boomed from roughly 7 million to just over 20 million people.

Більше, ніж все населення Австралії.
More than the total population of Australia.

Яка кількість населення Австралії?
How many indigenous inhabitants of Australia?

Це більше, ніж населення Австралії.
That's more than the total population of Australia.

Більше, ніж все населення Австралії.
It's more than Australia's whole population.

Нині вони складають основне населення Австралії.
Today they constitute the main population of Australia.

Більше, ніж все населення Австралії.
It is more than the entire population of Australia.

А це майже як населення Австралії!
That is almost the population of Australia!