НАСКІЛЬКИ ВЕЛИКІ - переклад на Англійською

• how big
• how great
• how large
• how high
• how strong

Приклади вживання Наскільки великі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якось Герінг зауважив, що«фюрер не запитає, наскільки великі його бомбардувальники, але тільки як багато їх є».
The Fuehrer,” he said,“does not ask me how big my bombers are, but how many there are.”.

Наскільки великі ці проблеми і як
How big these problems are

Наскільки великі ці шанси, залежало від того, чи будуть мої знання
How big these chances were depended on whether my knowledge

Якось Герінг зауважив, що«фюрер не запитає, наскільки великі його бомбардувальники, але тільки як багато їх є».
The Fuhrer" concluded Goring,"does not ask me how big my bombers are, but how many there are.".

Велика кількість прикладів допомагає іншим краще зрозуміти, наскільки великі речі можна створити за допомогою Phalcon.
Big examples help others to better understand how big things can be created with Phalcon.

Кандидати брешуть про те, як довго вони були в компаніях, наскільки великі були їхні команди і які їхні особисті результати в продажах.
People lie about how long they were at companies, how big their teams were, and their sales results, always goofing in their favour.

Див. тиждень302, щоб отримати докладнішу інформацію про зворотні зв'язки і наскільки великі вони, ймовірно, будуть.
See week302 for more on feedbacks and how big they're likely to be.

Неважливо наскільки передове устаткування і наскільки великі кошти йдуть на дослідження,
No matter how advanced equipment might be, or how grand the research fund,

Багато батьків будуть здивовані, побачивши наскільки великі розростання камня
Many parents will be surprised to see how extensive can be tartar

комерції, ми побачимо, наскільки великі можливості вони дають».
we will really see how massive this opportunity is.”.

неважливо, наскільки великі Сполучені Штати,
no matter how big the United States is,

Велика кількість прикладів допомагає іншим краще зрозуміти, наскільки великі речі можна створити за допомогою Phalcon. Не соромтеся ділитися репозиторіями,
Sample Applications Big examples help others to better understand how big things can be created with Phalcon,

вимір часу показує, наскільки великі зірки.
because the time measure reveals something about how large stars are.

інформацію про джекпот- наскільки великі джекпоти, чи вони прогресивні,
information about the jackpots- how big are the jackpots,

я хотів запитати, наскільки серйозна проблема, наскільки великі кошти знадобляться для відновлення?
how grave is the problem and how big resources will be needed for the restoration?

по суті кажучи:«Кого хвилює, наскільки великі зірки?», тому що розмір нічого не значить для нескінченного Бога.
essentially saying,“Who cares how big the stars are?” because size means nothing to an infinite God.

які може принести електрична плитка, НЕ наскільки великі.
which can bring electric cooker, not how big.

Щоправда, невідомо, наскільки великою буде його роль.
We don't know however, how big his role will be.

Наскільки велика українська діаспора?
How large is the African diaspora?

Наскільки великою була твоя компанія, коли ти її заснував?
How big was the company when they brought you in?