НАСТУПНИМ ПРЕЗИДЕНТОМ УКРАЇНИ - переклад на Англійською

• next president of ukraine
• next president of afghanistan
• ukraine's next leader
• egypt's next president

Приклади вживання Наступним президентом україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

При цьому вказується, що близько чверті опитаних(24%) ще не змогли визначитись з тим, хто саме стане наступним президентом України.
At the same time, it is indicated that about a quarter of respondents(24%) have not yet been able to decide who exactly will become the next president of Ukraine.

По правді кажучи, я не сильно переймаюся через те, хто стане наступним президентом України, якщо це, звісно, не Юлія Тимошенко(а про Юрія Тимошенка я не дуже багато знаю, щоб мати думку).
Realistically speaking, I do not have too much concern as to who Ukraine's next president will be so long as it isn't Yulia Tymoshenko(I don't know enough about Yuriy Tymoshenko to have an opinion).

Щодо прогнозу, хто переможе на виборах і стане наступним Президентом України, 21,5% вважають, що це буде Володимир Зеленський, 18% певні,
Regarding the prediction of who will win the election and become the next President of Ukraine, 21.5% believe that it will be Volodymyr Zelenskyi,

Марчука як можливого наступного Президента України.
A comedian as Ukraine's next president.

Чого хоче бізнес-спільнота від наступного президента України.
What the business community wants from Ukraine's next president.

Наступний президент України, хто б це не був, він мабуть буде змушений відкрити ринок землі сільськогосподарського призначення.
The next president of Ukraine, whoever this is, will be forced to open a market of agricultural land.

Наступний президент України повинен буде не лише відновити довіру українців до уряду і вирішити економічні проблеми держави,
Ukraine's next president will not only be tasked with restoring Ukrainians' confidence in their government

Чи може цей комік бути наступним президентом України?
Will this crook be the next French president?

Ми працюватимемо в цьому напрямку з наступним президентом України”,- сказав посол Канади в Україні.
We will continue working in this direction with the new president of Ukraine," said the Ambassador to Canada to Ukraine.

Це голосування зробило комедійного актора, котрий не має політичного досвіду, на крок ближчим до того, щоб стати наступним Президентом України.
Ukrainians have gone to the polls in a crucial vote that could move a comedy actor with no political experience a step closer to becoming the country's next president.

Петро Порошенко, мільярдер шоколадного барон сподіваючись два blivit наступного президентом України»(на англійській мові).
Petro Poroshenko, the billionaire chocolate baron hoping to become Ukraine's next president".

Якої зовнішньої політики українці очікують від наступного Президента України?
What Kind of Foreign Policy are Ukrainians Expecting from the Next President?

Туск заявив, що під час саміту він спробує переконати лідерів G7 в тому, що краще запросити на наступну зустріч президента України, а не намагатися повернути Росію до складу клубу.
Tusk said he would try to convince leaders at the G7 summit that it would be better to invite Ukraine's president to the grouping's next meeting rather than invite Russia back.

Так що за будь-якого наступного президента рух України в напрямку ЄС
Under either future president, Ukraine's movement toward EU

Опитаних вірять, що наступним Президентом України стане В.
Of the polled believe that V. Zelensky will become the next President of Ukraine;

Чи може цей комік бути наступним президентом України?
Could This Woman Be the Next President of Afghanistan?

Ми не знаємо, хто буде наступним Президентом України.
Nobody knows who will be the next president of Ukraine.

Двадцять один кандидат змагаються за те, щоб, щоб стати наступним президентом України.
Twenty-one candidates competed Sunday to become Ukraine's next leader.

Двадцять один кандидат змагаються за те, щоб, щоб стати наступним президентом України.
Presidential candidates are running to become the next president of Afghanistan.

Ніхто не знає, хто буде наступним президентом України.
Nobody knows who will be the next president of Ukraine.