НАУКОВИХ ПРОГРАМ - переклад на Англійською

• scientific programs
• research programs
• science programs
• academic programs
• scientific applications
• scientific software
• science programmes

Приклади вживання Наукових програм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всесвітньої метеорологічної організації- здійснюється багато наукових програм з метою дослідження ресурсного потенціалу Світового океану, його впливу на погоду та клімат.
the International Maritime Organization, the All-weather meteorological organization- to realize a lot of science programs by means of the resource potential in the ocean.

Студент експозиції відбувається у багатьох відношеннях- у класі через наших вітчизняних та міжнародних наукових програм та навчальних планів, і за межами класної кімнати через численні можливості для взаємодії з людьми з різних верств суспільства та досвідом.
Student exposure occurs in many ways- in the classroom through our domestic and international academic programs and curricula, and outside the classroom through multiple opportunities to interact with people from diverse backgrounds and experiences.

одна з перших спільних наукових програм, що працювала швидше на GPU, ніж на графічних процесорах була реалізація LU факторизації(2005).
one of the first common scientific programs to run faster on GPUs than CPUs was an implementation of LU factorization(2005).

Олбані Держава забезпечує всебічний освітній досвід з якістю навчання, а відмінною рисою всіх його наукових програм.
Albany State provides a comprehensive educational experience with quality instruction as the hallmark of all its academic programs.

фінансових і наукових програм серед інших завдань, що потребують ресурсоємних обчислень,
financial and scientific applications among other compute intensive tasks,

Понад 17 років(1972-1990 рр.) вчені Інституту працювали в одній з трьох наукових програм радянсько-американського співробітництва в галузі медицини,
Over 17 years(1972-1990) the professionals of the Institute were engaged in one of three scientific programs of the Soviet-American cooperation in the field of medicine,

Крім того, Департамент фармацевтичних наук недавно поставив магістерську програму таким чином, щоб ця програма йти в ногу з останніми на місцевому рівні, арабських і міжнародних наукових програм…[-].
In addition, the Department of Pharmaceutical Sciences has recently started a Master's Degree program to keep pace with the most recent academic programs locally, regionally, and internationally…[-].

стратегічна бізнес-платформа з підтримкою тоді сучасних інженерних і наукових програм.
which makes it a strategic business platform that supports high-end engineering and scientific programs.

кожен- настільки високий і складний був рівень навчальних і наукових програм.
much was high and the level of educational and scientific programs was complicated.

в 1960-х роках і її ролі в підтримці наукових програм ракетно-космічної галузі України.
its role in the support of the scientific programs of the space-rocket industry of Ukraine is described.

Науково-аналітичні програми проекту можна розглядати і як допоміжні інструменти на додаток до традиційних освітніх і наукових програм університетів та інших навчальних закладів,
Scientific and analytical programs of the project can be considered as auxiliary instruments supplementing the traditional educational and scientific programs of universities and other educational institutions,

розвитку нових навчальних і наукових програм Університету.
to develop new educational and research programs at UCU.

Lander надає виняткові можливості для отримання освіти в межах своїх традиційних гуманітарних і наукових програм, а також його професійних програм в області бізнесу,
Lander provides exceptional educational opportunities within its traditional liberal arts and science programs; and its professional programs in business,

Розробки наукових програм козацького виховання,
The development of scientific programs of the Cossack education,

Забезпечення участі у міжнародних освітніх та наукових програмах; спільної видавничої діяльності;
Participation in international educational and scientific programs; joint publishing activity;

Переможці конкурсу отримають гранти фонду«Династія» для участі в наукових програмах.
The winners will receive Dynasty Foundation grants for participation in scientific programs.

Освітні і наукові програми для Андроїд, скачати безкоштовно.
Educational and research programs for android, free download.

Участь у міжнародних освітніх і наукових програмах і фондах.
Participation in the international educational and scientific programs and funds;

Наукові програми управління доступні на різних міжнародних університетів.
Management science programs are available at a variety of international universities.

Освітні і наукові програми для Андроїд.
Educational and research programs for Android.