Приклади вживання Національний науковий фонд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спостереження, зроблені в Національному науковому фонді Карла Г.
Observations made at the National Science Foundation by Karl G.Національної наукового фонду.
The National Science Foundation.Національному науковому фонді.
The National Science Foundation.Дослідження підтримане Департаментом енергетики США та Національним науковим фондом.
Their research is supported by the U.S. Department of Energy and the National Science Foundation.Національному науковому фонді для видатних молодих.
The National Science Fund for Distinguished Young Scholars.Це еквівалент Національного наукового фонду США або аргентинського CONICET.
It Звіт Національного наукового фонду(NSF) від 2006 року"Інженерна наука на основі симуляцій" показав потенціал використання технологій
The 2006 National Science Foundation(NSF) Report on"Simulation-based Engineering Science" showed the potential of using simulation technologyІніціативи Національного наукового фонду, такі як DATANET покликані зробити інтеграцію даних простіше для вчених шляхом надання кіберінфраструктури і встановлення стандартів.
National Science Foundation initiatives such as Datanet are intended to make data integration easier for scientists by providing cyberinfrastructure and setting standards.Обсерваторія LIGO фінансується Національним науковим фондом(NSF) США і була задумана,
The LIGO Observatories are funded by the National Science Foundation(NSF), and were conceived,Тодд і Стефані недавно брав участь у програмі Національного наукового фонду грант, що взяв на себе задній половині їх магазин для коралових експериментів, проведених через Університеті штату Огайо.
Todd and Stephanie recently participated in a National Science Foundation grant program that took over the back half of their shop for coral experiments conducted through Ohio State University.Університет Стоні-Брук є одним з 10 університетів відзначених Національним науковим фондом США, отримавши в 2008 році нагороду за досягнення в інтеграції навчання і наукових досліджень.
Stony Brook is also one of only ten Проект підтримується Національним науковим фондом, Дослідницькою лабораторією повітряних сил
The project was supported by the National Science Foundation, the Air Force Research LaboratoryБрав участь у проектах, що підтримувались Національним науковим фондом(США) та іншими федеральними агентствами в Аргентині та Канаді.
He participated in projects supported by the National Science Foundation(US) and other federal research agencies in Argentina and Canada.Університет Стоні-Брук є одним з 10 університетів відзначених Національним науковим фондом США, отримавши в 2008 році нагороду за досягнення в інтеграції навчання і наукових досліджень.
Stony Brook was one of ten Кек був програмним директором відділу систематичної біології у Національному науковому фонді до 1970 року, після чого він переїхав до Нової Зеландії.
He was Program Director for Systematic Biology at the National Science Foundation until 1970, after which he moved to New Zealand.та Швейцарським національним науковим фондом у сфері промислової хімії.
and the Swiss National Science Foundation in the field of industrial chemistry.Ступінь доктора Businness Admnistration є еквівалентом PhD за даними Департаменту освіти США і Національного наукового фонду.
The Doctorate of Businness Admnistration is the equivalent of PhD according to the US Department of Education and the National Science Foundation.від 29 липня і фінансувалося Національним науковим фондом і Департаментом енергетики США.
29 issue of Обсерваторія Аресібо керується університетом Корнелла під угодою про співпрацю з Національним науковим фондом США.
Arecibo Observatory is operated by Cornell University under a cooperative agreement with the National Science Foundation.від 29 липня і фінансувалося Національним науковим фондом і Департаментом енергетики США.
was funded by the National Science Foundation and the Energy Department.
