НАЦІОНАЛЬНИЙ НАУКОВИЙ ЦЕНТР - переклад на Англійською

• national scientific center
• national scientific centre
• national science center
• national research center
• national science centre

Приклади вживання Національний науковий центр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національний науковий центр"Інститут метрології" внесено до Державного реєстру наукових установ, яким надається підтримка держави.
The National Science Center"Institute of Metrology" is listed in the State Register of Scientific Supported Institutions.

Зазначений перелік документів на паперових носіях надсилається до Редколегії звичайною поштою за адресою: Національний науковий центр«Інститут виноградарства і виноробства імені В. Є.
The specified list of documents on paper carriers is sent to the Editorial Board by ordinary mail to the following address: National Scientific Centre«V. Ye.

ДУ«Національний науковий центр«Інститут кардіології ім. акад. М. Д.
state enterprise and national research center M. D.

Завідувач відділення радіаційної гематології дитячого віку Інституту клінічної радіології Державної установи« Національний науковий центр радіаційної медицини.
The Department of Radiation Hematology of Childhood Institute of Clinical Radiology State Institution« National Research Center for Radiation Medicine.

лабораторної медицини та Національний науковий центр радіаційної медицини НАМН України, за підтримки Міністерства охорони здоров'я України та….
together with the National Research Center for Radiation Medicine of the National Academy….

Національний науковий центр"Інститут експериментальної
The National Scientific Center«Institute of Experimental

У той час як багато українських науково-дослідних інститутів скаржаться на відсутність фінансування, Національний науковий центр«Харківський фізико-технічний інститут»,
While many Ukrainian research institutes complain about a lack of funding, the national scientific centre'Kharkiv Institute of Physics

У той час як багато українських науково-дослідних інститутів скаржаться на відсутність фінансування, Національний науковий центр«Харківський фізико-технічний інститут»,
While many Ukrainian research institutes complain of lack of funding, the national scientific centre“Kharkiv Institute of Physics

Ні ЄС, ні Національний науковий центр«Харківський фізико-технічний інститут»,
Neither the EU nor the National Science Center"Kharkiv Institute of Physics

податкової політики, Національний науковий центр«Інститут аграрної економіки»(м. Київ,
tax policy, National Scientific Centre“Institute of Agrarian Economics”(10,

є Національний науковий центр«Інститут виноградарства і виноробства імені В. Є. Таїрова» НААН України.
is the National Scientific Centre«V. Ye. Tairov Institute of Viticulture and Winemaking» NAAS of Ukraine.

спільно з ДУ«Національний науковий центр радіаційної медицини НАМН України», проводить IX науково-практичну
together with the SI“National Scientific Center for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”,

Національний науковий центр Інститут механізації
National Scientific Center“Institute of Agricultural Engineering

Розпорядження» підконтрольного окупантам«Радміну Криму» про ліквідацію бюджетної установи«Ордена Трудового Червоного Прапора Нікітський ботанічний сад- Національний науковий центр» призведе до того, що Нікітський ботсад в анексованому Росією Криму буде переданий у федеральну власність Російської Федерації.
The"order" of the Russian-controlled"Council of Ministers of Crimea" on the Elimination of a budget organization"Order of Red Banner of Labor Nikitsky Botanical Gardens- National Scientific Center" will result in transfer of Nikita Botanical Garden located in the Russia-annexed Crimea to the federal property of the Russian Federation.

Національний науковий центр«Інститут аграрної економіки» заснований у 1956 році в м. Київ як науковий центр з розробки економічних основ формування
The National Science Center"Institute of Agrarian Economics" was founded in 1956 in Kyiv as a scientific center for the development of economic foundations for the formation

Національного наукового центру хірургії.
The National Scientific Center of Surgery.

Національного наукового центру« Харкiвський фiзико- технiчний інститут.
National Science Center" Kharkiv Institute of Physics and Technology.

Національному науковому центрі.
The National Scientific Center.

Національного наукового центру" Харківський фізико- технічний інститут.
National Science Center" Kharkiv Institute of Physics and Technology.

Національного наукового центру« Інститут ґрунтознавства та агрохімії.
National Scientific Center« Institute for Soil Science and Agrochemistry Research.