НАЦІОНАЛЬНИЙ ЦЕНТР - переклад на Англійською

• national center
• national centre

Приклади вживання Національний центр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скринінг свинцю- Оскільки отруєння свинцем може викликати аутистичні симптоми, Національний центр охорони навколишнього середовища рекомендує всім дітям із затримками розвитку проводити скринінг на отруєння свинцем.
Lead screening: Because lead poisoning can cause autistic-like symptoms, the National Center for Environmental Health recommends that all children with developmental delays be screened for lead poisoning.

В даний час Національний центр комплементарної та альтернативної медицини проводить великі клінічні випробування гінкго на більш ніж 3000 добровольцях.
Currently, the National Center for Complementary and Alternative Medicine conducts large clinical trials of ginkgo in more than 3,000 volunteers.

Національний центр у справах зниклих та експлуатованих дітей також буде використовувати своїх аналітиків для перегляду зображень, щоб ідентифікувати дітей з допомогою баз даних уже відомих жертв.
The National Centre for Missing and Exploited Children will also review the images to see whether it can identify children using databases of known victims.

Національний центр«Раубічі» був відкритий більше 40 років тому і реконструйований відповідно до сучасних вимог для проведення спортивних змагань на високому рівні.
The National Center"Raubichi" was opened more than 40 years ago and was reconstructed in accordance with modern requirements for conducting sports competitions at a high level.

Оснащення Національний центр інформації та розвитку туризму,
Equipping the National Centre for Information and Tourism Promotion,

Національний центр метеорології і сейсмології ОАЕ повідомляє, що видимість не перевищує 500 метрів.
The National Centre for Meteorology and Seismology said visibility is down to less than 1000 metres.

У доповіді, опублікованому у вересні 2005 року Національний центр статистики в області охорони здоров'я лежить в основі статті 26 вересня 2005 випуск журналу"Тайм".
Prevalence A report issued in September 2005 by the National Center for Health Statistics was the basis of an article in the September 26, 2005 issue of Time magazine.

Пам'ять Словаччини- Національний центр передового досвіду з дослідження,
Memory of Slovakia- The National Centre of Excellence in research,

Національний центр з промислової мікрохвильової обробки зобов'язується передових досліджень у галузі промислових технологій СВЧ.
The National Centre for Industrial Microwave Processing undertakes cutting edge research in the area of industrial microwave technologies.

Хімічна структура(17b-methocy-trienbolone) не знайдено на Національний центр біотехнологічної інформації під хімічних речовин
The chemical structure(17b-methocy-trienbolone) is not found on the National Center for Biotechnology Information under chemicals

Національний інститут раку(NCI) та Національний центр додаткового і інтеграційного охорони здоров'я спонсорують деякі з цих досліджень.
The National Cancer Institute(NCI) and the National Center for Complementary and Integrative Health sponsor some of these trials.

Інститут також має міський інститут- центр податкової політики Інституту Брукінгса, Національний центр благодійної статистики
The Institute also houses the Urban Institute- Brookings Institution Tax Policy Center, the National Center for Charitable Statistics

також очолив Національний центр покликань італійської єпископської конференції.
placed in charge of the National Center for Vocations of the Italian Episcopal Conference.

оперативним контролем Генштабу через Національний центр управління обороною.
the operational control of the General Staff through the National Centre for the Direction of Defence.

Квітня 2020 року ABC News повідомила, що наприкінці листопада 2019 року Національний центр медичної розвідки(NCMI)
On April 8, 2020, ABC News reported that in late November 2019, the National Center for Medical Intelligence(NCMI)

З цієї нагоди Національний центр Олександра Довженка підготував програму, яка має на меті відійти
For this occasion, Oleksandr Dovzhenko National Centre prepared a program that aims to step away from the actor's iconic roles

США ДИТИНІ) і Національний центр по справах зниклих
USA-CHILD) and the National Center for Missing and Exploited Children([800]

Як національний центр передового досвіду, ми лікуємо пацієнтів з усього Великобританії
As a national centre of excellence, we treat patients from across both the UK

Національний центр дизайнерського мистецтва FashionGlobusUkraine це соціо-культурний проект, який об'єднує майже 80 дизайнерів із всіх регіонів України і має стратегію розвитку дизайнерського мистецтва
National Center of the design art FashionGlobusUkraine is a socio-cultural project that unites about 80 designers from all regions of Ukraine and has a strategy for the development of the design art

виклав плани«встановити Ковент Гарден як національний центр опери та балету,
laid out plans"to establish Covent Garden as the national centre of opera and ballet,