Приклади вживання The national centre Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The National Centre.
У Національному центрі.The National Centre for Synchrotron Radiation.
В Національному центрі синхротронного.The National Centre for Biotechnology.
Згідно Національного центру біотехнологічної.The National Centre for Missing and Exploited Children will also review the images to see whether it can identify children using databases of known victims.
Національний центр у справах зниклих та експлуатованих дітей також буде використовувати своїх аналітиків для перегляду зображень, щоб ідентифікувати дітей з допомогою баз даних уже відомих жертв.Equipping the National Centre for Information and Tourism Promotion,
Оснащення Національний центр інформації та розвитку туризму,According to the National Centre for Universities and Business Facebook is the most popular social media channel for students searching for information.
За даними Національного центру для університетів і бізнесу, Facebook є найпопулярнішим джерелом серед інших соціальних мереж для студентів, які шукають інформацію.The National Centre for Meteorology and Seismology said visibility is down to less than 1000 metres.
Національний центр метеорології і сейсмології ОАЕ повідомляє, що видимість не перевищує 500 метрів.According to the National Centre for Statistics and Information(NCSI),
За даними Національного центру статистики та інформації(NCSI),For the last decade, the Concern has really become the national centre on introduction in Ukraine of the up-to-date technologies for construction of underground infrastructure.
За останнє десятиріччя Концерн став дійсно національним центром з впровадження в Україні новітніх технологій будівництва підземної інфраструктури.Memory of Slovakia- The National Centre of Excellence in research,
Пам'ять Словаччини- Національний центр передового досвіду з дослідження,Виставка проходитиме в Національному центрі ділового та культурного співробітництва“Український дім”.Detectives from the National centre for the fight against organised crime accused him,
Детективи з Національного центру по боротьбі з організованою злочинністю звинуватили його в тому,The National Centre for Industrial Microwave Processing undertakes cutting edge research in the area of industrial microwave technologies.
Національний центр з промислової мікрохвильової обробки зобов'язується передових досліджень у галузі промислових технологій СВЧ.According to the National Centre for Statistics and Information(NCSI),
За даними Національного центру статистики та інформації(NCSI),We enjoyed the magnificent theatrical performances, one of which was staged at the National Centre named after O. Dovzhenko.
Ми насолоджувалися грандіозними театралізованими виставами, одна з яких проходила в Національному центрі о. Довженка.Many of our company's research facilities received a positive opinion of Polish Agency for Enterprise Development and the National Centre for Research and Development.
Багато з науково-дослідних установ нашої компанії отримали позитивний висновок Польського агентства з розвитку підприємництва та Національний центр наукових досліджень і розробок.As per the National Centre for Health Statistics,
За даними Національного центру медичної статистики,оперативним контролем Генштабу через Національний центр управління обороною.The National Centre for Biotechnology information reports that methionine,
Згідно з даними Національного центру біотехнологічної інформації, метіонін,In 2000, CPERI was separated from FORTH to become a founding member of a new research center, the National Centre for Research and Technology-Hellas(CERTH).
У 2000 році CPERI був відокремлений від FORTH, щоб стати одним із засновників нового дослідницького центру, National Centre for Research and Technology-Hellas(CERTH).
