НАЦІОНАЛЬНОГО ЦЕНТРУ - переклад на Англійською

• national center
• national centre

Приклади вживання Національного центру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національного центру медичної статистики повідомляє,
According to the National Center for Health Statistics,

Як показують дані Національного центру благодійної статистики(NCCS),
According to the National Center for Charitable Statistics(NCCS), there are currently

В 1988 Ненсі Найт під час документування сніжинки Національного центру атмосферних досліджень виявив дві однакові сніжинки полого-колонного типу.
In 1988, Nancy Knight was documenting snowflakes for the National Center for Atmospheric Research and found two identical snowflakes of the hollow column type.

За даними Національного Центру комплементарної та альтернативної медицини США,
According to the National Center for Complementary and Alternative Medicine of the USA,

З 1997 по 1998- експерт Національного центру стратегічних ініціатив«Схід- Захід».
In 1997 he was an expert of the National Centre for Strategic Initiatives"East-West".

Джеральд Меел з Національного центру досліджень атмосфери(NCAR)
Gerald Meehl of the National Center for Atmospheric Research(NCAR)

В 1988 Ненсі Найт під час документування сніжинки Національного центру атмосферних досліджень виявив дві однакові сніжинки полого-колонного типу.
In 1988, Nancy Knight was documenting snowflakes for the National Center for Atmospheric Research and thought she found two identical snowflakes of the hollow column type.

Олесі Архипської, директора Національного центру електронного урядування, яка й представила розробку в рамках конференції.
Olesya Arkhypska, Director of the National Centre for E-governance, who made the presentation of the web-portal at the conference.

Як показують дані Національного центру благодійної статистики(NCCS),
According to the The National Center for Charitable Statistics(NCCS) there are currently

На думку Національного центру з попередження аварій(CENAPRA),
In the opinion of the National Center for the Prevention of Accidents(CENAPRA),

Дослідники Національного центру наукових досліджень(CNRS)
Researchers from the National Center for Scientific Research(CNRS)

Детективи Національного центру по боротьбі з організованою злочинністю Чехії звинуватили чеського громадянина в участі в бойових діях на боці сепаратистів так званої“Донецької народної….
Detectives of the National centre for combating organised crime of the Czech Republic accused the Czech citizen to participate in hostilities on the side of the separatists“Donetsk national Republic”.

З 17 по 21 грудня бухгалтери за допомогою викладачів Національного центру обліку та аудиту опановували новітні вимоги Міжнародних стандартів бухгалтерського обліку.
From December 17 till 21 of December, accountants, with the help of the teachers of the National Center for Accounting and Audit, have mastered the latest requirements of International Accounting Standards.

Команда Національного центру ядерної роботехніки з Великої Британії разом з українською організацією SSE Eco Center зібрали дані в зоні відчуження для дослідження.
A team at the National Centre for Nuclear Robotics in the U.K. collaborated with Ukraine's SSE Eco Center organization in charge of collecting data on the Exclusion Zone for the research.

Як показують дані Національного центру благодійної статистики(NCCS),
According to the National Center for Charitable Statistics(NCCS) there are more

Джилліан Бранстеттер, менеджер зі зв'язків із засобами масової інформації Національного центру з питань трансгендерної рівності,
Gillian Branstetter, a media relations manager for the National Center for Transgender Equality,

Як показують дані Національного центру благодійної статистики(NCCS),
According to the National Center for Charitable Statistics(NCCS), there are more

За даними Національного центру медичної статистики,
As per the National Centre for Health Statistics,

У 1954 році він стає членом Французького товариства генетиків і співробітником Національного центру наукових досліджень.
In 1954, he became a committee member of the French Genetics Society, and a researcher at the National Center for Scientific Research.

він працював науковим співробітником Національного центру аналізу політики.
he was a research associate at the National Center for Policy Analysis.