МІЖНАРОДНОГО ЦЕНТРУ - переклад на Англійською

• international center
• international centre

Приклади вживання Міжнародного центру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми були першим навчальним закладом в Європі бути сертифіковані в якості міжнародного центру передового досвіду у відомих міжнародних Edexcel тіла.
We were the first educational institution in Europe to be certified as an International Centre of Excellence by the renowned international body EDEXCEL.

Президент Патон підписав указ по Національній академії наук про створення науково-технічного міжнародного центру з накопичення обміну відновлюваними водневими технологіями.
President Paton also signed a decree for the National Academy of Sciences to establish a scientific and technical international center for the accumulation of exchange of renewable hydrogen technologies.

З 2007 по 2012 рік він був членом науково-технічного комітету CIDES, міжнародного центру сталого розвитку в Панамі.
From 2007 to 2012 he was a member of the Scientific and Technical Committee of CIDES, the International Centre for Sustainable Development in Panamá.

Він також сприяв створенню Міжнародного центру перспективних досліджень
He also facilitated the establishment of the International Centre for Policy Studies

З 1996 року директор з досліджень, а потім професор Міжнародного центру приватизації, інвестицій
Since 1996 he has joined the International Centre of Privatization, Investment

Пропонується створення міжнародного центру молодіжних ініціатив на базі визначеного підрозділу Національного аерокосмічного університету М. Є.
It is proposed to create an international center for youth initiatives based on a specific unit of the National Aerospace University ME.

А старший аналітик Міжнародного центру перспективних досліджень Анатолій Октисюк вважає, що політична нестабільність у Росії
A senior analyst at the International centre for policy studies Anatoly Artisyuk believes that political instability in Russia

Основним напрямом наукових досліджень і розробок Міжнародного Центру є створення інформаціних технологій та систем.
The main direction of the International Centre research and development is the information technologies and systems creation.

Співробітників Міжнародного центру Реріхів(МЦР) візьмуть на роботу в новий музей Реріхів.
Employees of the International centre of the Roerichs(ICR) will take a job at the new Museum of the Roerichs.

Володимир Панченко, директор Міжнародного центру перспективних досліджень,
Volodymyr Panchenko, Director of the International Centre for Policy Studies,

Сторона подачі справи до Міжнародного центру по врегулюванню інвестиційних спорів(«Центр»)
A party submitting a case to the International Centre for Settlement of Investment Disputes(the“Centre”)

За даними опитувань Міжнародного центру перспективних досліджень,
According to polling data of International Center of Perspective Research,

Українська делегація взяла участь у сорок шостому засіданні Ради директорів Міжнародного центру Чорноморських досліджень|
Ukrainian delegation takes part in the forty-six meeting of the board of Directors of the International Center for Black sea studies|

Mary's на площі Market, в будівлі міжнародного центру, через дорогу від готелю Drury Plaza Hotel, тел.:(210) 472-2900.
Mary's at Market, in the International Center across the street from the Drury Plaza Hotel, Phone:(210) 472-2900.

Дмитро Теперик- генеральний директор Міжнародного центру оборони та безпеки(ICDS)
Dmitri Teperik is Chief Executive of the International Centre for Defence and Security(ICDS)

Здійснено засідення експерного кола Міжнародного центру протидії кіберзлочинності з залученням громадськості щодо обговорення закону України"Про….
A meeting of the Expert Group on the International Center for Combating Cyber Crime with the participation of the public on the discussion of the Law….

Про це ми розпитали директора Міжнародного центру медичної п'явки доктора біологічних наук професора Г. І. Никонова.
About this we asked the director of the International Center for Medical Leech, Doctor of Biological Sciences, Professor GI Nikonov.

Вища банківська школа Міжнародного центру ринкових відносин
Higher Banking School of international Center of market Relations

Програма досягла спостерігача від Міжнародного центру підвищення кваліфікації в галузі туризму та готельного освіти(THE-ICE).
The programme achieved Observer of the International Centre of Excellence in Tourism and Hospitality Education(THE-ICE).

Медики гінекологічного профілю міжнародного центру«ОН Клінік» завжди готові доступно роз'яснити пацієнткам, що таке кондиломи
Doctors of the gynecological profile in International Centre ON Clinic are always ready available to explain to patients what the condillomas are