THE NATIONAL INSTITUTE - переклад на Українською

• національний інститут
• національного інституту
• national institute
• національним інститутом
• національному інституті

Приклади вживання The national institute Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1996, Vadim was offered a position at the National Institute for Strategic Studies,
У 1996-му Вадиму запропонували посаду в Національному інституті стратегічних досліджень,

Chan and the National Institute of environmental Sciences Apple will study the health of women,
Чана і Національним інститутом наук про навколишнє середовище Apple вивчатиме здоров'я жінок,

otherwise obtained from the National Institute of Health, Bethesda, Md.
з сайту WEB або одержати за запитом з National Institute of Health, Bethesda, MD.

Since 1997 he has taught Ukrainian history at the National Institute of Oriental Languages
З 1997 р. викладав історію України в Національному інституті східних мов

The NCBI-BLAST2 sequence comparison program may be obtained from the National Institute of Health, Bethesda, Md.
Програму порівняння послідовностей NCBI-BLAST2 можна завантажити з сайту WEB або одержати за запитом з National Institute of Health, Bethesda, MD.

On October 22, 2019 in the National Institute for Strategic Studies the Round Table meeting was held, dedicated to the topic“Legislative provision of reforming of the Security Service of Ukraine”.
Жовтня 2019 року в Національному інституті стратегічних досліджень відбувся круглий стіл на тему«Законодавче забезпечення реформування Служби безпеки України».

Later, Guevara became an official at the National Institute of Agrarian Reform,
Пізніше Гевара став службовцем в Національному інституті аграрної реформи

The experts took five samples in Bikoro in the North-West of the country for laboratory analysis at the National Institute of biological studies.
Фахівці взяли п'ять зразків в Бікоро на північному заході країни для лабораторного аналізу в Національному інституті біологічних досліджень.

continued her acting education at the National Institute of dramatic art in Sydney,
продовжила свою акторську освіту в Національному інституті театрального мистецтва в Сіднеї,

following which he pursued postdoctoral training at the National Institute of Neuroscience in Japan.
після чого він пройшов навчання в Національному інституті нейронауки в Японії.

the List of Information,"> which constitutes official information at the National Institute for Strategic Studies".
становлять службову інформацію в Національному інституті стратегічних досліджень;

security issues at the National Institute for Strategic Studies
політики безпеки у Національному інституті стратегічних досліджень

According to the National Institute of Diabetes and Digestive Kidney Diseases(NIDDK),
Згідно Національному інституту проблем діабету, хвороб нирок

According to the National Institute of Neurology, such pain is a sure sign of serious health problems.
Згідно Національному інституту неврології, такий біль- це вірна ознака наявності серйозних проблем зі здоров'ям.

The United States imposed restrictive measures against the Polish authorities because of the National Institute Law….
США ввели обмежувальні заходи щодо польської влади через Закон про Інститут національної пам'яті.….

The warning came as part of the National Institute for Health and Clinical Excellence's(NICE) first guidelines for treating headaches.
Це попередження прозвучало в новому керівництві для лікарів Національного інституту здоров'я та якості медичної допомоги Великобританії(NICE) з лікування головного болю.

In 1996 he moved to the National Institute for Basic Biology in Okazaki City,
У 1996 році він перейшов у Національний інститут фундаментальної біології в місті Окадзакі(Японія),

The National Institute of Mental Health reported about 30% of girls
Згідно з даними Національного інституту психічного здоров'я, близько 30 відсотків дівчат

The National Music Auditorium(ANM) is an organisation which forms part of the National Institute of Scenic Arts
Національна Музична Аудиторія(АНМ)- організація, що входить до складу Національного Інституту сценічного мистецтва

The National Institute of Mental Health suggests that shyness is often a factor.
National Institutes of Health, свідчать про те, що втома часто є симптомом певних захворювань.