НАЦІОНАЛЬНИЙ СОЮЗ - переклад на Англійською

• national union
• union nationale
• national unity

Приклади вживання Національний союз Українська мовою та їх переклад на Англійською

очолюваний Жозе Едуарду душ САНТУШ, і Національний Союз за повну незалежність Анголи(УНІТА),
led by Jose Eduardo DOS SANTOS, and the National Union dla the Total Niepodleglosc of Angola(UNITA),

Існуючі профсоюзи об'єднані в єдину організацію- Національний союз заїрських трудящих, різноманітні молодіжні
The existing trade unions were united into a single organization- the Union Nationale des Travailleurs Zairois(UNTZ)

він прийняв участь в мітингу правлячої партії"Африканський національний союз Зімбабве- Патріотичний фронт"/ ЗАНУ-ПФ/ у провінції Східний Машоналенд.
he took participated in the rally of the ruling party the“African national Union of Zimbabwe- Patriotic front”/ZANU-PF/ in the province of Mashonaland East.

Національний фронт визволення Анголи(МПЛА) і Національний союз за повну незалежність Анголи(УНІТА).
the National Front for the Liberation of Angola(FNLA), and National Union for the Total Independence of Angola(UNITA).

Країна була де-факто однопартійною державою з 1969 до 1982 року, коли правлячий Національний Союз африканців Кенії(Кану) дав про себе єдиною легальною партією в Кенії.
The country was a de facto one-party state from 1969 until 1982 when the ruling Kenya African National Union(KANU) made itself the sole legal party in Kenya.

1969 до 1982 року, коли правлячий Національний Союз африканців Кенії(Кану) дав про себе єдиною легальною партією в Кенії.
after which time the ruling Kenya African National Union(KANU) changed the constitution to make itself the sole legal party in Kenya.

болгарський Національний союз«Атака»,«Фламандський інтерес» тощо.
Bulgarian National Union“Attack”, Flemish Interest and others.

громадських організацій з питань свободи ЗМІ, Національний союз журналістів України
several media associations and media freedom NGOs, the National Union of Journalists of Ukraine

арешт"має бути засуджений всіма демократичними країнами"[1]. Так само Національний союз журналістів Філіппін назвав це"безсоромним актом переслідування з боку хуліганського уряду"[2].
the arrest"must be condemned by all democratic nations".[52] Similarly, the National Union of Journalists of the Philippines called it"a shameless act of persecution by a bully government".[53].

болгарський Національний союз«Атака»,«Фламандський інтерес» тощо.
Bulgarian National Union“Attack”, Flemish Interest and others.

Вона співпрацює з Національним Союз Студентів.
It co-operates with the National Union of Students.

Вона співпрацює з Національним Союз Студентів.
It is affiliated with the National Union of Students.

Національні союзи студентів всіх.
Each National Union of Students.

Українському Національному Союзі.
The Ukrainian National Union.

Китайському національному союзу з аналізу та оцінки інтелектуальної власності.
Chinese National Union on analysis and assessment of intellectual property.

Член зімбабвійського африканського національного союзу описав своє річне стажування в Шанхаї.
A member of Zimbabwe African National Union(ZANU) described his one-year training in Shanghai.

Дезір звернув увагу на занепокоєння Національного союзу журналістів України з цього питання.
The Representative noted the concern of the National Union of Journalists of Ukraine regarding the matter.

Китайському національному союзу.
Chinese National Union.

Національних Союзів письменників України.
The National Union of Writers of Ukraine.

Національного союзу Українського історико філологічного товариства УНР Спілки.
The National Union of Ukrainian the Ukrainian Historical and Philological Society the Society of UNR.