НАЦІОНАЛЬНА КОМІСІЯ - переклад на Англійською

• national commission
• national committee

Приклади вживання Національна комісія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національна комісія, яка здійснює державне регулювання у сферах енергетики
The national Commission, carrying out state regulation in spheres of power

Днями Національна комісія регулювання зв'язку
Recently the national Commission of regulation of communications

Листопада Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг
On November 28, the National Commission for the regulation of financial services markets and the Association“Ukrainian Union of Lessors”,

обслуговуючих компаній здійснюють Національна комісія, що здійснює державне регулю-вання у сфері ринків фінансових послуг, Національна комісія з цінних паперів
service companies is carried out by and the National Commission that carries out state regulation in the field of financial services markets National Commission on Securities and Stock Market

Національна комісія держрегулювання енергетики
The National Commission on State Regulation of Energy

фондового ринку, Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг(далі- регулятори),
Stock Market Commission(NSSMC), the National Commission for Regulation of Financial Services Markets(NCFS), the Deposit Guarantee Fund(DGF),

Національний Банк України(НБУ) та Національна комісія з цінних паперів
such as the National Bank of Ukraine(NBU) and the National Commission on Securities and Stock Market(NCSSM),

Контроль за діяльністю фонду здійснює Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг, контроль компанії з управління активами здійснює Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку, контроль за діяльністю банка-зберігача здійснює Національна комісія з цінних паперів
The control over the fund's activities is carried out by the National Commission that carries out state regulation in the field of financial services markets, the control of the asset management company is carried out by the National Commission for Securities and Stock Market, the control of the activities of the custodian bank is performed by the by the National Commission for Securities and Stock Market

яке стало переможцем конкурсу НКЦПФР(Національна комісія з цінних паперів
which has won the contest, held by the National Commission on Securities and Stock Market

Національних комісій.
National Commission.

Національної комісії зміцнення.
The National Committee for the strengthening.

Національній комісії паперів і фондовому ринку.
The National Commission for Securities and Stock Market.

Національною комісією по психич. гігієні.
National Committee on Mental Hygiene.

Національній комісії Ізраїль.
The Israel National Commission.

Національної комісії з питань регулювання ринків фінансових послуг.
The National Committee on the Issues of Regulating the Financing Services Market.

Національній комісії цінних паперів та фондового ринку.
The National Commission on Securities and Stock Market.

Національною комісією по психич. гігієні.
National Committee for Mental Hygiene.

Українська РСР має свою національну комісію радіаційного захисту населення.
The Ukrainian SSR has its own national committee for protection of the population from radiation.

З вересня 2005 року- член Національної комісії Азербайджанської Республіки по ЮНЕСКО.
From 2005 he is the Chairman of the UNESCO IHP Azerbaijan National Committee.

Національними комісіями ЮНЕСКО.
The National Commissions of UNESCO.