Приклади вживання Національна галерея Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Валантен де Булонь«Солдати, що грають у карти та кості»(1618-1620 рр., Лондонська національна галерея, Лондон, Велика Британія).
Valentin de Boulogne«Soldiers Playing Cards and Dice»(1618-1620, The National Gallery, London, UK).Поль Ґоґен«Пейзаж у Ле-Пулдю»(1890 р., Національна галерея мистецтва, Вашингтон, США).
Paul Gauguin«Landscape at Le Pouldu»(1890, The National Gallery of Art, Washington DC, USA).кінотеатрів, Національна галерея, археологічні, історичні,
cinemas and the National Art Gallery, archaeological, historical,Петербурзький«Ермітаж», філадельфійський Художній музей і лондонська Національна галерея постійно співпрацюють з компанією відомого американського підприємця.
великі бібліотеки, Національна галерея, Національний музей, науково-дослідний центр.
large libraries, the National gallery, У цій частині міста є безліч музеїв, зокрема, Національна Галерея Індонезії або Планетарій Джакарти.
There are also various museums within this part of the city such as National Gallery of Indonesia or Jakarta Planetarium.кінотеатрів, Національна галерея, археологічні, історичні,
cinemas and the National Art Gallery, archaeological, historical,Автор: Рогир ван дер Вейден Музей: Національна галерея мистецтв(Вашингтон) Рік:
Author: Rogier van der Waiden Museum: National Gallery of Art(Washington) Year:Наприклад, національна галерея мистецтв у Литві має свій додаток, де можна послухати про її історію
For example, the National Gallery of Art in Lithuania has its own app where you can learn about its historyЦього тижня, Національна галерея мистецтв у Вашингтоні,
This week, the National Gallery of Art in Washington,На його берегах зведено будівлі багатьох центральних установ, таких як Національна галерея Австралії, Національний музей Австралії,
Numerous important institutions, such as the National Gallery of Australia, Британська Національна галерея заснована в 1824 році
British National Gallery was founded in 1824В акції взяли участь Музей Ван Гога в Амстердамі, Національна галерея в Лондоні, Художній музей Філадельфії,
The event was attended by the van Gogh Museum in Amsterdam, the national gallery in London, the Philadelphia Museum of Art,Британська Національна галерея заснована в 1824 році
British National Gallery was founded in 1824Розташована на Трафальгарській площі, Національна галерея зберігає одну з найбільших колекцій західноєвропейського живопису в світі, від ван Ейка до Ван Гога.
It is an art museum in Trafalgar Square in Central London. The National Gallery features one of the greatest collections of Western European painting in the world, beginning from Jan van Eyck to Vincent van Gogh.алюміній та скловолокно, Національна галерея мистецтв, Вашингтон, округ Колумбія.
aluminum and fiberglass, National Gallery of Art, Washington DC.більш відомий як Данська національна галерея, у якій представлено багате зібрання витворів мистецтва з XIV століття до сьогодення.
better known as the Danish National Gallery, which houses a vast collection of masterpieces, from the XIV century until the present day.Тут же, недалеко від обох палаців- Національна галерея землі Баден-Вюртемберг, тут представлена європейський живопис з XV по XX століття,
Here, not far from both palaces is the National Gallery of Baden-Württemberg, where European paintings from Шотландія має значні колекції предметів мистецтва, такі як Національна Галерея Шотландії і Національний музей Шотландії в Единбурзі
Scotland possess significant collections of art, such as the National Gallery of Scotland and 
