НАЦІОНАЛЬНОГО ТА - переклад на Англійською

• national and
• nationally and
• domestic and

Приклади вживання Національного та Українська мовою та їх переклад на Англійською

угоди у забезпеченні ефективності функціонування національного та глобального телекомунікаційного обслуговування, особливо Міжнародний Телекомунікаційний Союз.
agreements in ensuring the efficient operation of domestic and global telecommunication.

Відвудувачі виставки мали змогу поспілкуватися з професіоналами туристичного ринку національного та міжнародного рівня.
Visitors of the exhibition had the possibility to communicate with professionals of the tourist market of the national and international level.

Відповідно, Указ Президента від 26 липня 2017 року має відповідати нормам національного та міжнародного права.
Hence, President's Decree of July 26, 2017 is seemingly in compliance with the national and international law.

Розглядається вплив Габсбургської імперії в створенні унікальних можливостей для українського національного та соціального відродження,
He also explores the influence of the Habsburg Empire in creating unique conditions for Ukraine's national and social revival,

Панельна дискусія2: Розширення масштабів достатнього та сталого національного та міжнародного фінансування для впровадження надання якісних медичних послуг,
Multi-stakeholder Panel 2: Scaling up sufficient and sustainable national and international financing and implementation for service delivery, innovation and research

регіонального, національного та глобального.
regionally, nationally and globally.

Бачення відділу полягає в тому, щоб продовжувати досягнення національного та міжнародного визнання шляхом інновацій у сфері цивільного
The department vision is to continue to achieve national and international recognition through innovation in civil

інтернатів, національного та міждержавного усиновлення.
orphanages, domestic and intercountry adoption.

тут також знаходяться штаб-квартири багатьох великих компаній національного та міжнародного рівня.
there also are the headquarters of many large companies nationally and internationally.

сучасна столиця Ізраїлю(населення -788100), був центром національного та духовного життя єврейського народу з того моменту, як цар Давид зробив його столицею своєї держави більше трьох тисяч років тому.
has stood at the center of the Jewish people's national and spiritual life since King David made it the capital of his kingdom some 3000 years ago.

економічних дослідників національного та світового масштабу.
and researchers nationally and internationally.

Хоча питання про створення національного та громадського медичного страхування не була прийнята Конгресом,
Though the issue of creating a national and public health coverage was not accepted by Congress,

сучасна столиця Ізраїлю(населення -788100), був центром національного та духовного життя єврейського народу з того моменту, як цар Давид зробив його столицею своєї держави більше трьох тисяч років тому.
has stood at the centre of the Jewish people's national and spiritual life since King David made it the capital of his kingdom some 3000 years ago.

підлягають відповідальності згідно з нормами національного та міжнародного права, а також процедурами Міжнародного кримінального суду.
shall be liable in accordance with national and international laws as well as the procedures of the International Criminal Court.

моральний простір із поєднанням минулого та теперішнього, національного та загальнолюдського.
moral space with a combination of past and present, national and universal.

Східній Європі ів Чорноморському регіоні за допомогою здійснення національного та міжнародного діалогу,
Eastern Europe and Black Sea region by means of national and international dialogue,

інтернатів, національного та міждержавного усиновлення.
orphanages, national and international adoption.

доручив"розслідувати питання громадського, національного та міжнародного рівня, що виникають внаслідок трагічних інцидентів на шахті Лонмін в Марікані".
tasked to"investigate matters of public, national and international concern arising out of the tragic incidents at the Lonmin Mine in Marikana.".

молодими фахівцями з національного та міжнародного професійного співтовариства для стимулювання розуміння текстилю як мистецтва.
young professional of the national and international community, in order to encourage the appraisal of textiles as a form of art.

окремими носіями власного права висувати елементи до Національного та місцевих переліків.
individual bearers of their own right to submit elements to national and local lists.