НАШИХ ВИРОБІВ - переклад на Англійською

• our products

Приклади вживання Наших виробів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У виготовленні наших виробів ми використовуємо вінтажні види шкіри, які по своїй фактурі матові
In the manufacture of our products, we use vintage leathers that are matte in texture

умови застосування наших виробів численні та різноманітні
application conditions of our products are many and varied,

Крім того, ми з гордістю повідомляємо, що перевірку відповідності наших виробів стандартам якості виконали найвідоміші в світі організації такі, як Lloyd's і UL.
In addition, we are proud to announce that the verification of compliance with quality standards of our products meet the most well-known organizations in the world such as Lloyd's and UL.

краса і унікальність наших виробів не залишать вас байдужими і ювелірні вироби,
beauty and uniqueness of our products will not leave you indifferent

гроші- купуйте продукцію під торговою маркою«рукавиці»- це гарантія високої якості та функціональності наших виробів, це розпізнавальний знак,
money- buy products under the trade mark“VAREZHKA” is a guarantee of a high quality and functionality of our products, this is an identification mark,

Шановні клієнти, купуйте продукцію під торговою маркою«рукавиці»- це гарантія високої якості та функціональності наших виробів, це розпізнавальний знак, що виділяє нас серед тисячі конкурентів.
Dear customers, to buy products under the trademark"mittens" is a guarantee of the high quality and functionality of our products, this is a distinguishing mark that distinguishes us from among thousands of competitors.

послідовно розширювати сферу застосування наших виробів.
consistently expand an application area of our products.

технічних специфікацій і наших виробів з метою їхньої придатності для визначених процесів і цілей.
technical specifications and on our products, with a view to their suitability for the intended processes and purposes.

надавати оновлення безпеки або здійснювати зміни та перевірки наших виробів, які працюють на Windows Vista.
implement modifications and validations on our products running on Windows XP.

технічних специфікацій і наших виробів з метою їхньої придатності для визначених процесів і цілей.
technical specifications- and on our products, with a view to their suitability for the intended processes and purposes.

надавати оновлення безпеки або здійснювати зміни та перевірки наших виробів, які працюють на Windows 7.
implement modifications and validations on our products running on Windows Vista.

через встановлення низького цінового порогу на ряд наших виробів, наші замоники в 90% випадків завжди,
by setting a low price threshold for a number of our products. Our zamonyky 90% of usual,

Для нашого вироби будуть потрібні спиці №5 і №6.
For our products require needles№5 and№6.

Для вив'язування ряду повертаємо наш виріб виворітного стороною
For a number of knitting turn our product wrong side

По-перше, ми використовуємо значно дорожчі матеріали, які роблять наш виріб значно якіснішим.
Firstly, we use more expensive materials that make our products much better.

яке прикрасить наше виріб.
which will decorate our product.

Наші вироби- продукт сучасних дизайнерських розробок.
Our wares are a product of modern developments of designers.

Глянути наші вироби.
Look at our products.

Всі наші вироби виготовлені в Європі,
All our items are made in Europe,

Ми отримали симетричні обриси нашої вироби.
We received the symmetrical outlines of our crafts.