ХЛІБОБУЛОЧНИХ ВИРОБІВ - переклад на Англійською

• bakery products
• baked goods
• bakery goods
• bakery items

Приклади вживання Хлібобулочних виробів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нарешті, ми приходимо до аспектів харчування солоних(або не солодких) хлібобулочних виробів;
Finally, we come to the nutritional aspects of salty(or not sweet) baked goods;

включає близько 100 підприємств, що спеціалізуються на виготовленні борошна, хлібобулочних виробів, масложирової, консервної продукції та ін.
includes about 100 enterprises specializing in the production of flour, bakery products, fat-and-oil products, canned food etc.

Останнє стало запорукою використання борошна з зерна«Кремового раннього» при виробництві хліба и хлібобулочних виробів.
The latter was the key to using flour from“Cream Early” grain in the production of bread and bakery products.

начинки для кондитерських та хлібобулочних виробів, а також різноманітний шоколад ручної роботи.
fillings for confectionery and bakery products as well as various hand-made chocolate.

сухопутного, не містяться ферменти, які допомагають переварюванню молочних продуктів, хлібобулочних виробів, варених злаків або яєць.
do not contain enzymes that help digest dairy products, bakery products, cooked cereals or eggs.

Як і очікувалося, харчові аспекти хлібобулочних виробів відрізняються залежно від інгредієнтів та обробки.
As anticipated, the nutritional aspects of baked products vary based on ingredients and processing.

наповненню відділу хлібобулочних виробів, це напевно позитивно позначиться на обсягах продажів в цілому.
filling of the department of bakery products, it will certainly have a positive impact on sales in general.

Продемонстрована прихильність Grupo Bimbo до категорії хлібобулочних виробів, додаткової глобальної мережі
Grupo Bimbo's demonstrated attachment to the bakery category, an additional global network

Ми включили багато продуктів для зважування ваги та деякі елементи хлібобулочних виробів, які дуже здорово їдять, і легко збільшити розмір тіла.
We have included many weigh gain foods plus some bakery items which are very health to eat and easy to increase your body size.

ПрАТ«Славутський хлібозавод» випускає 65 видів хлібобулочних виробів, 60 видів кондитерських виробів, 8 найменувань макаронних виробів..
JSC“Slavuta bread factory” produces 65 kinds of bakery, 60 confectionery types, 8 kinds of pasta.

Середньодобовий випуск продукції складає: хлібобулочних виробів- 22 т,
The average daily output of the produce constitutes: bread products- 22 tons,

Використання дріжджового концентрату при приготуванні хлібобулочних виробів. НТІ, 2, 1966.
Use of a yeast concentrate in the preparation of bakery products. STI, 2, 1966.

Використання стартових культур для ресурсозберігаючої технології приготування хлібобулочних виробів з пшеничного борошна на закваскахАндреев О. Н,
The use of starter cultures for resource-saving technology of preparation of bakery products from wheat flour on zakvaskahAndreev AN, Associate Professor,

Порції хлібобулочних виробів вашому шлунку вистачить на дві-три години,
Portions of bakery products will last for your stomach for two to three hours,

У нас можна замовити обладнання для продажу хлібобулочних виробів як для традиційних магазинів,
Here you can order equipment for the sale of bakery products for both traditional stores

Використання даного ферменту дозволяє покращити якість хлібобулочних виробів і, головне, зменшити кількість борошна,
The use of this enzyme allows to improve the quality of bakery products and most importantly, reduce the amount of flour,

Більше 60% в переліку вироблених нами хлібобулочних виробів займає продукція, виготовлена за рецептурами, розробленими технологами нашого підприємства.
More than 60% of the bakery products produced by us are products manufactured according to recipes developed by our company technologists.

Найпопулярнішими видами хлібобулочних виробів є ватрушки,
The most popular types of baked goods are cheesecakes,

Холдинг«Хлібні інвестиції» оцінює свою частку на українському ринку хлібобулочних виробів в 8%, займає третє місце серед найбільших хлібних підприємств.
Khlibni Investytsii Holding assesses its share in the Ukrainian market of bakery products at 8%, ranks third among the largest bread companies.

ТМ«Просто добрий хліб» сьогодні- це величезний асортимент хлібобулочних виробів, що сприяє адаптації до смаків навіть найвибагливіших покупців.
Prosto dobryi hlib” trade mark nowadays- is a huge assortment of bakery products that meets the tasts of even the most fastidious customers.