FINISHED GOODS - переклад на Українською

• готової продукції
• готові вироби
• готові товари
• готову продукцію
• готових виробів
• готова продукція

Приклади вживання Finished goods Англійська мовою та їх переклад на Українською

variable production overheads that are incurred in converting materials into finished goods.
змінних виробничих накладних витрат, що виникають при переробці запасів у готову продукцію.

the counters should be put only in each place finished goods.
лічильники треба ставити лише у кожному місці відпуску готової продукції.

for example, finished goods, or all the inventories in a particular business segment.
наприклад, готову продукцію, або всі запаси у певному сегменті бізнесу.

the mother roll in coverted into finished goods with required characteristics.
виготовляється вже готовий виріб із потрібними параметрами.

sends in return finished goods.
в обмін дає готовий товар.

Certain finished goods may also enter the production process as objects of labor- for example,
Деякі готові продукти також можуть вступати в процес виробництва як предмет праці(наприклад, виноград в виноробної промисловості,

Storekeepers are responsible for handling finished goods at warehouse to make sure that storage conditions meet the product's storage requirements.
Комірники й вантажники відповідають за складування готової продукції в складських приміщеннях, слідкують, щоб умови зберігання пластикових панелей відповідали вимогам нормативної документації.

as well as of finished goods issue.
необхідної для виробничих потреб, так і при відпуску готової продукції.

The unfinished production includes finished products not delivered to the finished goods warehouse at the end of the reporting period,
До незавершеного виробництва відносять готову продукцію, що не здану в склад готової продукції на кінець звітного періоду,

raw material or finished goods; theatres
сировина або готові вироби, театри і готелі,

The finished goods warehouses of the well-known dosimeters manufacturers were left empty in the first week after the accident,
Склади готової продукції відомих виробників дозиметрів були спустошені в перший же тиждень після аварії і на світовому ринку

From October 2017 he was appointed at the position of the Director of the Department of Elevator Activity and Sales of Finished Goods of Public Joint Stock Company“State Food and Grain Corporation of Ukraine”, Kyiv.
З жовтня 2017 р.- призначений на посаду директора департаменту елеваторної діяльності та реалізації готової продукції публічного акціонерного товариства«Державна продовольчо-зернова корпорація України», м. Київ.

and therefore our finished goods will have even better quality and price.
а відтак- наші готові товари матимуть ще кращу якість і ціну.

ample finished goods inventory, and efficient customer service….
достатню інвентаризацію готової продукції та ефективне обслуговування клієнтів.

a firm commitment to sell finished goods for FC150,000 in 15 months' time.
має тверде зобов'язання продати готові товари на 150000 ВО через 15 місяців.

used plastic pitches in intermediate or finished goods with use of such processes,
використаних пластичних смол у проміжну або готову продукцію з використанням таких процесів,

almost do not buy Ukrainian finished goods, limited to small amounts of metallurgical semi-finished products
Ірландія, майже не купують української готової продукції, обмежуючись незначними обсягами металургійних напівфабрикатів

For process control, in addition to raw material consumption data, accounting data on the quantity of products delivered to the finished goods warehouse and in what form they are packaged are also used, since the type of packaging and wrapping affects the consumption rates of raw materials.
Для технологічного контролю крім даних про витрату сировини використовують також бухгалтерські дані про кількість зданої продукції в склад готових виробів і в якому вигляді вона упакована, так як вид фасування та загортання впливає на добові норми витрат сировини.

work in process, finished goods, as well as ensuring efficient
незавершеного виробництва, готової продукції, а також забезпечення ефективного

For example, these include finished goods in a warehouse, materials
Наприклад, до таких належать готова продукція на складі, матеріали