Приклади вживання Наші замовники Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми поважаемо наших замовників, з деякими з них ми працюємо вже десятиріччями.
Це дозволяє нашим замовникам повністю уявити, як буде виглядати кінцевий результат.
This allows our clients to see exactly what the finished project will look like.Ми допомагаємо нашим замовникам прискорити розвиток свого бізнесу через впровадження інновацій.
We help our clients to boost their business by the power of innovations.Даний сайт створений за допомогою використання Flash технологій для наших замовників- балету“Життя”.
We developed this website for our clients ballet“Zhittya” using Flash technologies.Ми працюємо та вдосконалюємось, щоб бути надійним партнером для наших замовників.
We are constantly working and improving Це надає вигідні умови для наших замовників.
It provides profitable conditions for our clients.Наш замовник- міжнародна фінансова група, що працює у галузі небанківського кредитування.
У той же час ми надаємо нашим замовникам постійний доступ до результатів проектів.
At the same time, we provide our Contractors permanent access to campaign results.Ви є нашим замовником(або зацікавлені в тому, щоб стати ними).
Ви працюєте на нашого замовника, або на когось, хто користується нашими послугами.
You work for our customer, or for someone who uses Такий підхід дозволив нам стати постійним і надійним партнером для усіх наших замовників.
This approach allows us to become a long-term partner to our clientele.Також представлені відгуки наших замовників.
Also presented are feedback from our customers.Це відлякує наших замовників.
That splits our caucuses.Все, що ми робимо, ми робимо не для себе, а для наших замовників.
Everything we do is not for us but for the poeple.компетентним партнером для нашого замовника.
competent partner for you, our client.ми робимо не для себе, а для наших замовників.
not for ourselves but for our posterity.Все це гарантує збільшення доходів наших замовників.
All this guarantees an increase in the revenues of our contractors.Що це означає для наших замовників?
What does this mean for our blasters?Ми не змушуємо чекати довго наших замовників.
We did not have to wait too long for our entrees.Програмне забезпечення, які ми розробляємо для наших Замовників, допомагає вирішувати широкий спектр завдань- від повсякденних до mission-critical.
The software that we develop for our customers, helps to solve a wide range of tasks- from everyday to mission-critical.
