Приклади вживання Наші проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми знаємо, звідки приходять наші проблеми.
Але ми хочемо чарівну пігулку, яка вирішила б усі наші проблеми.
They promise us a magic button that will solve all of our problems.Чи означає це, що всі наші проблеми закінчилися?
Does this mean that all my problems with disappear?Чи когось там, нагорі, хвилюють наші проблеми?
Is there anyone around who is interested in our problems?Ми пам'ятаємо завжди, що проблеми клієнта- наші проблеми.
We very much take the view that the client's Але зате хочемо чарівну таблетку, яка разом вирішить всі наші проблеми.
We would all love that magic pill to solve all of our problems.Це не наївний жест, щоб одним махом вирішити всі наші проблеми.
This is not about a naïve quest to solve all of our problems at once.Угода ніколи не мала наміру вирішити всі наші проблеми з Іраном.
The nuclear deal was never meant to resolve all of our problems with Tehran.The У Німеччині ми зрозуміли, що проблеми України- це наші проблеми.
Let me assure you that the Але ми хочемо чарівну пігулку, яка вирішила б усі наші проблеми.
I wanted a magic pill to solve all of my problems.Чи означає це, що всі наші проблеми закінчилися?
Does it mean my problems are over?Він має розв'язки на всі наші проблеми!».
He has the outcomes to all of our problems!”.Угода ніколи не мала наміру вирішити всі наші проблеми з Іраном.
The JCPOA was never intended to solve all of our problems with Iran.Нові технології допоможуть вирішити всі наші проблеми.
Technology will solve all of our problems.Хороша новина в тому, що наші проблеми не унікальні.
It feels good that my problems are not unique.Вони розуміють нас та наші проблеми.
They understand us and our struggles.На що мені було сказано:«Це- наші проблеми.
It's said,'This is our problem.Чи Бога дійсно цікавлять наші проблеми?
Does God Really Care about my Problems?
