НАШ ДОСВІД - переклад на Англійською

• our experience
• our expertise
• our background
• our experiences
• our history
• my knowledge
• our story

Приклади вживання Наш досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо, наш досвід вам допоможе.
Maybe my experience can help you.

Наш досвід та нові технології- запорука успіху інвестора.".
The success of the investor becomes with our experience and new technologies.

Років бездоганної репутації Наш досвід говорить за нас.
With over 20 years of experience, our reputation speaks for itself.

Можливо, наш досвід вам допоможе.
Maybe my experiences can help you.

Наш досвід підказує нам, ви отримаєте те, що ви платите.
My experience is that you get what you pay for.

Це наш досвід, наші уроки і наші спільні історичні іспити.
It is our experience, our lessons and our common historical examinations.

Наш досвід та можливості допоможуть вам вирішити наступні питання.
Our lessons and quizzes will help you answer questions on the following topics.

Наш досвід- це ваш досвід..
Your experience, is your experience..

Звісно, мають право, але наш досвід доводить протилежне.
He's probably right, but my experience tells me otherwise.

Те, що ми пропонуємо,- це наш досвід і практика.
What you get in return is our experience and teachings.

А тепер інші країни використовують наш досвід.
They are now urging other countries to learn from our experience.

До такого висновку нас змушує наш досвід;
For we are forced to reason thus from our experience;

Звісно, мають право, але наш досвід доводить протилежне.
Of course it's not perfect but my experience has been the opposite.

Можливо, вам буде цікавий наш досвід.
You may be interested in my experience.

Home» Наш досвід.
Home> Our know-how.

Адаптивні приклади веб-дизайну- це наш досвід.
Mobile enable responsive website designing is our expertise.

Я буду говорити про наш досвід.
I will speak about my experience.

Я буду говорити про наш досвід.
I'm going to talk about my experience.

Цей досвід не може бути осягнутий як«наш досвід».
But awareness cannot be counted as‘my experience'.

Те, що ми пропонуємо,- це наш досвід і практика.
We remind you that that which we give you is our experience and our opinion.