НАШ УСПІХ - переклад на Англійською

• our success
• our successes

Приклади вживання Наш успіх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо наш успіх на мишах можна перевести на людський мозок,
If our success with mice can translate into the human brain,

Наш успіх складається з факультету світового класу,
Our success is comprised of a world-class faculty,

Ми побудували наш успіх, продаючи відмінні продукти на великі ціни,
We have built our success by selling great products at great prices,

Наш успіх- це зростання бізнесів резидентів мінімум на 30% на рік»,- заявив партнер BlackBox Capital Євген Саранцов.
Our success is the growth of residents' business by at least 30% per year,” Partner of BlackBox Capital Yevhen Sarantsov said.

Наша здатність працювати вільно і наш успіх в кожному регіоні у значній мірі залежать від підтримання теплих
Our ability to operate freely and our success in each region, to a large extent, depend on maintaining cordial

Наш успіх обумовлений креативністю,
Our success is driven by creativity,

Наш успіх безпосередньо пов'язаний з нашим інноваційним духом,
Our success is directly linked with our innovative spirit,

Ми вважаємо, що«успіх клієнтів це наш успіх, і наш успіх клієнтів успіх».
We believe"Customers' success is our success, and our success is customers' success".

Їх успіх- це наш успіх, і ми цінуємо їхню здатність конкурувати, як ми цінуємо нашу власну.
Their success is our success, and we value their ability to compete as we value our own.

Наш успіх- це успіх наших клієнтів,
Оur success is success of our clients,

Ваш успіх- наш успіх, тому ми хочемо допомогти вам досягти успіху Webtalk.
Your success is our success that's why we want to help you succeed with Webtalk.

Є багато факторів, які забезпечують наш успіх, як компанії у сфері охорони здоров'я,
There are many factors that contribute to our success as a global healthcare company,

Ми вважаємо, що Ваш успіх- це і наш успіх, тому ми також пропонуємо багато детальної інформації.
We believe that your success is our success and that's why we offer a comprehensive suite of technology services available.

Індра Нуйі також заявила:«Рамон Лагуарта- це саме та людина, яка продовжить розвивати наш успіх.
Nooyi said,“Ramón Laguarta is exactly the right person to build on our success.

Ми хочемо задовольнити вимоги навіть найвимогливіших клієнтів відповідно до принципу, що благополуччя покупця- це наш успіх.
We want to satisfy the demands of even the most demanding customers in accordance with the principle that the welfare of the buyer is our success.

Це буде великою честю- керувати такою талановитою командою та продовжувати наш успіх.
It will be a great privilege to lead such a talented team and continue to build on our success.

успіх клієнтів- це наш успіх.
their success because client's success is our success.

Наш успіх також є демонстрацією цінності трансатлантичної командної роботи-
Our success also demonstrates the value of transatlantic teamwork- and proves that we

Об'єднання світової спільноти, щоб відсвяткувати наш успіх та досягнення, є дуже важливою частиною ролі IOR для сприяння розвитку холодильних технологій,
Bringing together the world's community to celebrate our success and achievements is very much part of the IOR's role to promote the advancement of refrigeration technologies,

ми пишаємося можливістю розділяти наш успіх з цією компанією і тепер, і в майбутньому!».
we are proud to share our successes both now and in the future!".