Приклади вживання Небезпечним місцем Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шахджаханабад визнали дуже негігієнічним і небезпечним місцем.
Shahjahanabad was considered too unhygienic and dangerous a location.аварії святий Павла та його супутники, знову стає небезпечним місцем для життя інших подорожуючих.
his companions were shipwrecked is once again a dangerous place for the lives of other sailors.пустеля також може бути дуже небезпечним місцем.
the wilderness may also be a really harmful place.Без американського керівництва, без чіткості американських цілей і рішучості світ стане більш небезпечним місцем, а свобода і процвітання, безперечно, занепадуть одними з перших.
Deprived of American leadership, the clarity and decisiveness of American goals the world will become a more dangerous place, while freedom and prosperity will surely be the first to collapse.без чіткості американських цілей і рішучості світ стане більш небезпечним місцем, а свобода і процвітання, безперечно, занепадуть одними з перших.
the world becomes a far more dangerous place, and liberty and prosperity would surely be among the first casualties.”.Швидше, вона розповідає дітям про те, що зовнішній світ є небезпечним місцем, повним можливих аварій,
Rather, it tells children that the world outside is a dangerous place, full of potential accidents,Існує, іншими словами, багато доказів того, що рання Сонячна система була надзвичайно небезпечним місцем, з протопланетами та планетезималями, що потрапляють один в одного, як кульки.
There is, in other words, plenty of evidence that the early solar system was an exceedingly dangerous place, with protoplanets and planetesimals smacking into each other like pinballs.Сказав:"Багато хто з моєї сім'ї сказав, що Гватемала була небезпечним місцем і дала йому погану репутацію, ніколи не перебуваючи там,
Said,“A lot of[my] family said Guatemala was a dangerous place and gave it a bad reputation without ever being there,Практику думскролінгу можна порівняти із давнім явищем 1970-х років, яке називалося синдромом середнього світу:"переконання, що світ є більш небезпечним місцем для життя, ніж є насправді― в результаті тривалого впливу телебачення, що транслює контент пов'язаний з насильсьтвом."[1].
The practice of doomscrolling can be compared to an older phenomenon from the 1970s called the mean world syndrome:"the belief that the world is a more dangerous place to live in than it actually is- as a result of long-term exposure to violence-related content on television.”[1].Інтернет- небезпечне місце для Ваших дітей.
The web can become a dangerous place for your kids.Але це також небезпечне місце для проживання.
But also very dangerous place to live.Адже Дикий Захід дуже небезпечне місце.
The Wild West could be a dangerous place.В таких умовах селитися поблизу такого небезпечного місця не було сенсу.
In such conditions, it did not make sense to settle near such a dangerous place.Тоді це було дуже небезпечне місце.
So it was a very dangerous place.Всім вже зрозуміло, що Інтернет- досить небезпечне місце.
We all know by now that the Internet is a dangerous place.Він сказав, що ми перебуваємо в дійсно небезпечному місці.
And he said that we are in a very dangerous place.Мені шкода, що ми притягли Вас до цього небезпечного місця.
I'm sorry we dragged you here to this dangerous place.Адже Дикий Захід дуже небезпечне місце.
The Wild West was a dangerous place.Більше того, його може притягувати до небезпечного місця.
More importantly, it could lead you to a very dangerous place.Зараз Макгрегор знаходиться в дуже небезпечному місці.
Conor McGregor is in a very dangerous place at the moment.
