НЕБЕСНИЙ БАТЬКО - переклад на Англійською

heavenly father
небесний батько
небесний отець
небесним татом
father in heaven
небесного батька
отця на небесах
небесним отцем
батька на небесах
небесного отця

Приклади вживання Небесний батько Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Небесного Батька Його Улюбленого Сина.
Father in Heaven His Beloved Son.
Адресуйте свої питання Небесному Батькові.
So take all your questions to your heavenly Father.
Небесним Батьком.
Heavenly Daddy.
Святі останніх днів вірять у люблячого Бога, як нашого Небесного Батька.
Latter-day Saints believe in a loving, personal God as our Heavenly Father.
Ми виконуємо волю нашого Небесного Батька, бо саме так ми здобуваємо це благословення.
We follow our Heavenly Father's will because that is how we earn this blessing.
Я читав Писання щодня на роботі і молився Небесному Батькові про допомогу.
I study the scriptures daily, and pray to Heavenly Father.
Це їм було заповідано Небесним Батьком.
It was given to us by Heavenly Father.
Все ж Самуїл міг зберігати свою непорочність і догоджати небесному Батькові Єгові Присл.
Even so, Samuel could maintain his own integrity and please his heavenly Father, Jehovah.
Немає жодних підстав для нашого небесного Батька приймати такі положення, якщо ці рішення просто не є питаннями через надію на воскресіння.
There is no reason for our heavenly Father to make such provisions if these decisions are simply non-issues due to the resurrection hope.
Хоча ми спрямовуємо наше поклоніння до Небесного Батька і не молимося Небесній Матері, Вони обидва Боги, гідні наслідування.
Although we direct our worship to our Heavenly Father and do not pray to our Heavenly Mother, both are Gods worthy of our emulation.
У Нього був особливий зв'язок з Його Небесним Батьком, і Він навіть навчав освічених чоловіків у храмі в Єрусалимі про Бога, коли Йому було лише 12 років.
He had a special bond with his Father in Heaven and even taught the educated men at the temple in Jerusalem about God when He was only twelve years old.
Всі люди будуть досконало наслідувати нашого люблячого небесного Батька Єгову,«Бога правди» Пс.
For everyone then living will be a perfect imitator of our loving heavenly Father, Jehovah,“the God of truth.”- Ps.
Старійшина Скотт любить нашого Небесного Батька, Його Улюбленого Сина
Elder Scott loves our Father in Heaven, His Beloved Son,
Тоді ми будемо нести шану нашому доброму небесному Батькові, славетним ім'ям якого ми маємо честь називатися.
By doing so, you will bring honor to our loving heavenly Father, whose glorious name we are privileged to bear.
Старійшина Скотт любить нашого Небесного Батька, Його Улюбленого Сина
Elder Scott loves our Father in Heaven, His Beloved Son,
Ряд уривків у Книзі Мормона представляють Небесного Батька та Ісуса Христа як одну Особу.
A number of passages in the Book of Mormon present Heavenly Father and Jesus Christ as the same Person.
Істина №1 така: ви нескінченно цінні для свого Небесного Батька, і ця цінність ніколи не може бути змінена або зменшена.
Truth 1 is this: You are of infinite value to your Father in Heaven, and that value can never be altered or diminished.
Я люблю свого Небесного Батька, який вів мене Своїм Духом з самого початку.
I love my Heavenly Father, who has guided me by His spirit from the beginning.
через це вони не є менш цінними для мене або для Небесного Батька.
their worth is no less to me or to their Father in Heaven.
Вони повернуться, щоб жити з Небесним Батьком та їхніми сім'ями у Його вічній славі.
They will return to live with Heavenly Father and with their families in His eternal glory.
Результати: 122, Час: 0.0378

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська