Приклади вживання Чий батько Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я страждаю з дитиною, чий батько не може купити йому іграшку.
Головна героїня фільму Джесіка, чий батько був серійним вбивцем, стала поліцейським.
Jessica, whose father was a serial killer, is a police officer.У 1918 році він одружився на Наомі Геддес, чий батько був газетяр.
In 1918, he married Naomi Geddes, whose father was a newspaper man.Провал змушує його нехтувати своєю коханою Меггі, чий батько є лейтенантом поліції.
The failure causes him to neglect his sweetheart Maggie, whose father is a police lieutenant.Саймон Джек, чий батько наклав на себе руки, намагається з'ясувати, чому це так.
Simon Jack, whose father killed himself, has tried to find out why.вихованець тренера, чий батько працював з великими боксерами минулого.
with a trainer whose father guided icons of the past.Програма наставництва«Старший Брат» для дітей героїв АТО створена для підтримки хлопчиків та дівчаток, чий батько….
The mentoring program"Senior Brother" for children of the ATO heroes was created to support boys and girls whose father died during the war in the….Лілі Бірчелл, чий батько виявив лист, сказала,
Shop assistant Lily Birchall, whose father discovered the letter,Гра розповідала історію 18-річного підлітка на ім'я Ре Хадзукі, чий батько був убитий таємничою людиною на ім'я Лан Ді.
The story centers on an 18-year-old man named Ryo Hazuki, whose father Iwao Hazuki has been murdered by a mysterious man named Lan Di.Картина розповідає про інженера-аутиста, чий батько відправився 20 років тому в місії до Нептуна в пошуках інопланетного розуму.
The story revolves around a slightly autistic engineer whose father left 20 years ago on a one-way mission to Neptune in order to find signs of extra-terrestrial intelligence.Картина розповідає про інженера-аутиста, чий батько відправився 20 років тому в місії до Нептуна в пошуках інопланетного розуму.
That movie revolves around a slightly autistic engineer whose father left two decades ago on a one-way mission to Neptune in order to find signs of alien intelligence.Він був сином Марція(чий батько, якого також звали Марцій,
He was the son of Marcius(whose father, also named Marcius,Бувши студентом він одружився з Маленою Гальмаріні, чий батько, Фернандо Гальмаріні, був на той час міністром спорту в адміністрації президента Карлос Менема.
Leaving school before completing his law degree studies, he married Malena Galmarini, whose father, Fernando Galmarini, was at the time Secretary of Sports for President Carlos Menem.текстильного магната з Ланкаширу, чий батько придбав острів, щоб спорудити на ньому свою літню резиденцію.
a textile tycoon from Lancashire whose father bought Rum as his summer residence and shooting estate.текстильного магната з Ланкаширу, чий батько придбав острів, щоб спорудити на ньому свою літню резиденцію.
a textile tycoon from Lancashire whose father bought Rùm as his summer residence and shooting estate.Вона є другим членом Федеральної ради Швейцарії після Ежена Руффі, чий батько теж займав цю посаду,
She is the second federal councillor whose father had held the same office, after Eugène Ruffy,Вінсент Ламарка, чий батько був страчений за викрадення дитини,
Vincent Lamarca, whose father was executed for a 1950s kidnapping of a child,Вінсент Ламарка, чий батько був страчений за викрадення дитини,
Vincent Lamarca, whose father was executed for a 1950s kidnapping of a child,Спадковість: Ризик зростає в два рази у чоловіків, чий батько/ брат хворі на рак простати,
Heredity: the risk is doubled in men whose father/ brother is sick with prostate cancer,одружився на Серсеї Ланістер, чий батько лорд Тайвін перед цим захопив столицю Вестероса, Королівську Гавань, шляхом зради.
married Cersei Lannister, whose father Tywin had delivered Robert the capital of King's Landing through treachery.
