НЕВАЖКО ЗРОЗУМІТИ - переклад на Англійською

• it is easy to understand
• it's not hard to understand
• it is not difficult to understand
• it is not hard to see
• it is easy to see

Приклади вживання Неважко зрозуміти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте неважко зрозуміти, що приклади, які були у них перед очима, по суті, нічого не доводили.
Yet it was not very difficult to perceive that the examples which they witnessed did in fact prove nothing at all.

Неважко зрозуміти, чому Італія є одним з найбільш популярних(і багатолюдних) місць в Європі.
It's not difficult to comprehend why Italy is one of Europe's most well known(and swarmed) goals.

Вимірювання рівня солі в організмі, якому навчали лікарів протягом більше 200 років, неважко зрозуміти.
The salt equation taught to doctors for more than 200 years is not hard to understand.

що буває неважко зрозуміти по їх зовнішньому вигляду, позбавленому лиску.
which can be easily understood by their appearance, devoid of gloss.

Неважко зрозуміти чому: вона географічно изолированна,
It is easy to understand why: it is geographically isolated,

На підставі процитованих правил і практики єврейської поведінки неважко зрозуміти, чому постійним супутником єврейства у всіх народах був горезвісний"антисемітизм",-
On the basis of the rules and practices of Jewish behavior that have been cited above, it is not difficult to understand why a constant companion of Jews among all peoples has been notorious“anti-Semitism”,

Неважко зрозуміти, що для війська, котре успішно пропливло 3 000 км від Франції до Кіпра
It is easy to understand that troops which have successfully floated 3,000 km from France to Cyprus

практики єврейської поведінки неважко зрозуміти, чому постійним супутником єврейства у всіх народах був горезвісний«антисемітизм»,- тобто неприйняття даної іудейської моралі.
practice of Jewish behavior, it is not difficult to understand why a constant companion of Jewry among all nations has been the notorious“anti-Semitism”- e.g. the non-acceptance of the Judaic morality.

Неважко зрозуміти причини, чому історію найновішого часу- XX століття- в комплексі викреслюють із навчальних планів багатьох західних університетів,
It is not difficult to understand why the history of modern times- the 20th century- is being struck off the curricula in many Western universities as one subject,

практики єврейської поведінки неважко зрозуміти, чому постійним супутником єврейства у всіх народах був горезвісний«антисемітизм»,- тобто неприйняття даної іудейської моралі.
practices of Jews it is not hard to understand why so called“anti-Semitism” has been a constant companion- that is the rejection of the given Jewish morality.

Неважко зрозуміти, що такий підхід знімає питання про міжнародно-правову відповідальність Російської Федерації за збройну агресію проти України
It's easy to see how this approach removes the issue of Russia's international culpability for armed aggression against Ukraine

Неважко зрозуміти, що за такої ситуації в літературі, що належить подібному народові,
I can without difficulty understand that, under these circumstances, I must expect to meet in the literature of such a people with

було б неважко зрозуміти.
which one can understand without difficulty.

Неважко зрозуміти, чому на Україні люди продають своє волосся в сотні разів частіше, ніж у Швеції,- зазначив у телефонному інтерв'ю Девід Елман,
It's not hard to understand why people in Ukraine sell their hair a hundred times more often than people in Sweden," David Elman,

Вам неважко зрозуміти, що відчувають інші.
It's not difficult for you to understand how others feel.

Неважко зрозуміти, яку відповідь буде отримано.
It is difficult to predict the response one will receive.

Неважко зрозуміти, яку відповідь буде отримано.
It's not hard to imagine the response he got.

Неважко зрозуміти, чому вони такі категоричні.
It's not hard to imagine why they're so strict.

Неважко зрозуміти, чому Microsoft вважає, що набори є експериментальними.
It's easy to see why Microsoft sees Sets as still experimental.

Це неважко зрозуміти, коли вона знищує відразу п'ять планет!
We see this in the movie when it demolishes five planets at once!