НЕВЕЛИКІЙ - переклад на Англійською

• small
• low
• short
• little
• shallow
• tiny
• slight
• minor
• smaller

Приклади вживання Невеликій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо тераса перебувати на невеликій висоті порівняно із земною поверхнею,
If the terrace be at a low altitude compared to the earth's surface,

На автомобілі на невеликій швидкості вдарилась в бетонну стіну, розсипався екран моьного телефону,
By car at low speed hit the concrete wall crumbled monogo screen phone,

У цій невеликій статті я хочу викласти декілька фотографій тортів Машин- таких, які я робив останнім часом.
In this short article, I want to put some pictures of Car cakes- such as those that I have done recently.

Ці дилери мають ризик придбання плагіату, який, при невеликій удачі, абсолютно нічого не змінить
These dealers have the risk of acquiring plagiarism, which, with a little luck, will change absolutely nothing

Всім доброго часу доби, в цій невеликій статті я розповім вам як зробити водяну свічку своїми руками.
Good day to all, in this short article I will tell you how to make a water candle with my own hands.

Завдяки невеликій вазі конструкції такий туалет можна розмістити навіть в тимчасовій прибудові
Due to the low weight of the structure, such a toilet can be placed even

Причому, завдяки порівняно невеликій глибині, Азовське море має практично однакову температуру у дна і у поверхні.
Moreover, thanks to a relatively shallow depth, the Sea of Azov has almost the same temperature at the bottom and at the surface.

І на нашій невеликій землі, живі системи містять багато вуглецевих молекул
And on our little earth, the living systems contain a lot of carbon-based molecules,

Відразу ж після урочистого відкриття, на невеликій нараді учасників розділили на 5 робочих груп і розподілили по робочим локаціям.
At once after the opening ceremony, at the short meeting, participants were divided into 5 work groups and were assigned work locations.

Виявлення невеликій концентрації антитіл до хламідій в крові вказує на хронічний перебіг хвороби,
Detection of low concentrations of antibodies to chlamydiae in blood indicating a chronic course of the disease,

При невеликій уяві вона має вигляд жіночого силуету з піднятою рукою(та другою- до Московського перемир'я 1944),
With a little imagination it looks like a female form which has one hand raised(and another before the Moscow Armistice of 1944),

Можна організувати зовнішній водопровід на невеликій глибині- від 30 см,
You can organize outdoor water at a shallow depth- 30 cm,

У цій невеликій статті я хочу розповісти про важливе для інтернет-користувача інструменті,
In this short article I want to talk about the importance for the Internet user tool,

У Боснії та Герцеговині- невеликій країні на південному сході Європи, відомій кровопролитною війною в 1990-х роках,
Bosnia and Herzegovina, a tiny nation in southeastern Europe best known for its bloody war in the 1990s,

При побудові будиночка на невеликій висоті, потрібно застосовувати драбини,
When you build a house at low altitude, you want to use the stairs,

Міна була розташована на невеликій кривій трасі,
The mine was positioned on a slight curve in the track,

Готельний комплекс"Святослав" розташований на невеликій відстані від центра Львова(9 км)
Hotel complex"Sviatoslav" is located in a short distance from city centre of Lviv(9 km)

правильній політиці та невеликій допомозі Заходу,
a few good policies, and a little help from the West,

Оскільки бурштин залягає на невеликій глибині(3-7 метрів),
Since amber occurs at shallow depth(3-7 meters),

Піноблоки мають великі габарити при невеликій вазі, що позитивно впливає на трудомісткість робіт при транспортуванні матеріалу
The foam blocks have large dimensions at a low weight, that positively influences the complexity of the work during the transportation of the material