НЕГАТИВНОЇ - переклад на Англійською

• negative
• adverse

Приклади вживання Негативної Українська мовою та їх переклад на Англійською

ідеологічних опонентів можна очікувати негативної та статистично значущої взаємної кореляції.
ideological opponents we would expect to see a negative and significant mutual correlation.

спрямування з метою витіснення негативної(позитивної) інформації з ТОП-у пошуковиків;
content in order to displace the negative(or positive) information from the Top of search engines;

Другий критерій- рівень об'єктивності, і третій- відсоток негативної інформації у новинах.
The second factor is the degree of objectivity and the last criterion is the percentage of negativity in the news.

Разом з тим, Вищою радою правосуддя не взято до уваги факти негативної суддівської практики судді Пащенка К. С.
At the same time, the High Council of Justice did not take into account the facts of the negative judicial practice of Judge Pashchenko K. S.

Що для щасливих взаємин позитивної взаємодії має бути в 5 разів більше, ніж негативної.
He stated that for marital satisfaction to be high there needs to be five times as many positive interactions between partners than negative.

оскільки це призведе до негативної теплоємності, а це фізично неможливо.
since this would result in a negative, which is a physical impossibility.

то ніколи не отримувала негативної відповіді.
I have always received a positive answer.

група людей переслідують його з будь-якої негативної або вороже метою- пограбувати,
group of people chasing him with a negative or hostile purpose- to rob,

не побоюючись негативної або емоційної реакції.
honestly without fear of a negative or emotional reaction.

вона бачить все з негативної або сумної точки зору.
seeing everything from a negative or sad vantage point.

Третя поширена ситуація- коли підліток не бачить негативної батьківської оцінки і трансформує її в позитивну.
The third common situation is when a teenager does not see a negative parental assessment and transforms it into a positive one.

що призводить до негативної зміни кількості різних речовин в крові
which leads to a negative change in the number of different substances in the blood

Причинами негативної рецензії можуть бути відсутність новизни,
The reasons for a negative review may be lack of novelty,

з метою уникнути негативної«реакції ринку».
on grounds of avoiding adverse‘market reaction'.

заснована на передачі негативної енергії матеріалу, що знаходиться в рідкому стані,
is based on the transfer of negative energy to a material that is in a liquid state,

Скільки негативної енергії, ви вже у виробництві для своїх попередніх невдач до життя,
How much negative energy, you are already in production for its earlier failures to life,

тим більше негативної енергії, тим більше у людей відторгнення від усього, що відбувається в суспільстві,
the more there is negative energy, the more people's rejection of all that is happening in society,

Пізніше та ж журналістка вибухнула в іншому виданні різко негативної статтею про Асмі, обізвавши її«першої леді пекла», але в підсумку сама піддалася глузуванням колег.
Later, the same journalist broke out in another edition of sharply negative article about Asma, calling her"the first lady of hell", but in the end she was subjected to ridicule colleagues.

знижує чутливість до наслідків негативної дії, цим можна пояснити підвищений ризик розвитку адиктивної поведінки у носіїв А1 аллельного варіанту.
reduces the sensitivity to the effects of negative action, this can be explained by the increased risk of addictive behavior in carriers of the A1 allelic variant.

це призводить до накопичення негативної енергії ша ци,
as it leads to the accumulation of negative sha qi energy,