Приклади вживання Backlash Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think there won't be political backlash.
caller experiences a backlash or.
I think there will be a backlash.
This was due to governments' fears of a potential political and economic backlash from China, diplomats said.
Це пояснюється побоюваннями з приводу можливої політичної чи економічної реакції Китаю, кажуть дипломати.His decision to run for a third presidential term sparked a large public backlash that led to his defeat in a March 2012 runoff with Macky SALL.
Його рішення балотуватися на третій президентський термін викликало великий суспільний люфт, що призвело до його поразки у другий тур виборів в березні 2012 року з Маки САЛЛ.there's been no backlash.
хтось може вибухнути від цього гніву, але реакції не було.Check backlash gear connection,
перевірте люфт зубчастого з'єднання,The backlash is happening just as China's model of debt,
Зворотна реакція відбувається так само, як китайська модель боргу,Donald Trump's election as US president does not just represent a mounting populist backlash against globalization.
Обрання Дональда Трампа президентом США є не просто результатом наростаючої популістської реакції проти глобалізації.A lack of material concerning lingerie may well be a backlash against the previous trend of Bridget Jones panties.
Недолік матеріалу щодо нижньої білизни також може бути зворотна реакція проти попередньої тенденції Бріджит Джонс трусиків.Attach tiles to the sheathing not tough- that every single tile had the opportunity of a free movement(had backlash).
Кріплення черепиці до обрешітки здійснювати не жорстко, щоб кожна окрема черепиця мала можливість деякого вільного переміщення(мала люфт).Donald Trump's election as President of the United States does not just represent a mounting populist backlash against globalization.
Обрання Дональда Трампа президентом США є не просто результатом наростаючої популістської реакції проти глобалізації.Why did the backlash in the US come just when the economy seemed to be on the mend,
In the"Sport" mode, the steering wheel becomes a little tighter and the backlash in the turn is more pronounced.
В режим«Спортивна» кермо стає трішки тугіше і зворотна реакція в повороті більш виразна.at the time, met with a lot of backlash.
зустрічалося з великою кількістю реакції.The kind of exclusion that doesn't trigger backlash or stymie productivity must address people's varying social needs.
Таке виключення, яке не спричиняє зворотну реакцію або стійкість продуктивності, повинно відповідати різним соціальним потребам людей.a number of the world's cities are witnessing a backlash against tourism.
перебуває на високому рівні, у багатьох містах світу спостерігається реакція проти туризму.Although not all countries will respond by throwing the male bums out, the backlash is real- and it is global.
Хоча не всі країни у відповідь на кризу виженуть усіх чоловіків-нездар, зворотна реакція є реальною- і вона є глобальною.The kind of exclusion that doesn't trigger backlash or lower productivity must address people's social needs.
Таке виключення, яке не спричиняє зворотну реакцію або стійкість продуктивності, повинно відповідати різним соціальним потребам людей.In particular, the 3D printing industry is nervous about potential backlash and regulation that will impact the broad adoption of what is clearly an important emerging technology.
Зокрема, 3D-друкарня нервовує про потенційну реакцію та регулювання, що вплине на широке прийняття того, що, безумовно, є важливою технологією, що виникає.
