Examples of using Backlash in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Still, a more aggressive approach to Iran could trigger a backlash from Iran's elite Islamic Revolutionary Guard Corps(IRGC) and forces that it backs.
עם זאת, גישה תוקפנית יותר כלפי איראן עלולה לעורר תגובה חריפה ממשמרות המהפכה של איראן והכוחות שבהן היא תומכת.But there is always a backlash if the scenario reflects the real security threat that all our societies are facing.
There was backlash when it came to the horse head scene,
היתה תגובה חריפה כשזה הגיע לסצינת ראש הסוס,For years, the Knights faced backlash from European religious leaders until the year 1129 when the Catholic Church formally endorsed the militia.
במשך שנים, אבירים עמדו בפני התנגדות של מנהיגים דתיים אירופיים עד 1129 כאשר הכנסייה הקתולית אישרה רשמית את המסדר.Following a backlash from the Jewish community,
בעקבות תגובה חריפה של הקהילה היהודית,diplomatic sanctions while providing economic benefits to a select few, it will create more backlash and resentment- just as it has in Hong Kong.
ובמקביל לתת הטבות כלכליות למעטים נבחרים- היא תיצור תגובת נגד וטינה, כפי שקרה בהונג קונג.Backlash within 3min-arc or 6min-arc planetary gearbox Product Description for servo
Backlash בתוך 3min-arc או 6min-arc הילוכים פלנטריים תיאור המוצר עבור servosome teas cause a backlash- a decrease in tone and blood pressure.
תה מסוימים לגרום תגובה חריפה- ירידה הטון ולחץ הדם.They have also sparked a backlash, with two umbrella Orthodox groups- the Orthodox Union and the Rabbinical Council of America- issuing bans on female clergy.
הן גם עוררו התנגדות, כאשר שני ארגוני גג חרדיים- האיחוד החרדי ומועצת הרבנים של אמריקה- הוציאו איסור על נשים לשמש כרב.He said a raid would create“huge anti-Israeli feeling” and an“Islamic backlash” in the region.
הוא הוסיף כי התקיפה תיצור"רגש אנטי-ישראלי חזק" ו"תגובת נגד איסלאמית" בכל רחבי האזור.Backlash within 3min-arc or 6min-arc 3. integral gear ratio 4. total enclosed design 5. compact and lighter….
Backlash בתוך 3min-arc או 6min-arc 3. יחס הילוך אינטגרלי 4. עיצוב מוקף סה"כ 5. קומפקטי וקל….The TQG PAW-C-K series planetary gearboxes features of low backlash, solid construction,
TQG PAW-CK סדרה הילוכים פלנטריים תכונות של תגובה חריפה נמוכה, בנייה מוצקה,To avoid negative backlash, your emotions have to feel comfortable with the changes you make.
על מנת למנוע רתיעה שלילית, אתה צריך להגיע ל ה מצב ש ב הוא ה מערכת ה רגשית של אתה תחוש בנוח עם השינויים שאתה עובר.Anderson-Minshall remembers the first six months of Jacob's gender transition as a period of"backlash and overcompensation.
אנדרסון-מינשל נזכרת שחצי השנה הראשונה אחרי תחילת השינוי המגדרי של ג'ייקוב הייתה תקופה של"התנגדות וניסיונות פיצוי.TQG PAW series steering gearbox is featured with low backlash, high efficiency,
TQG PAW סדרה ההיגוי ההילוכים בהשתתפות עם תגובה חריפה נמוכה, יעילות גבוהה,It was the fourteenth event in the Backlash chronology and the first Backlash event since 2009 to be dual-branded.
האירוע היה האירוע ה-14 בסדרת אירועי באקלאש והיה אירוע הבאקלאש הראשון מאז שנת 2009, שהיה משותף לשני המותגים.can create a backlash.
ויכולה לייצר רתיעה.A: Normally, we have sufficient stock for standard backlash gear reducers especially for planetary gearboxes.
בדרך כלל, יש לנו מלאי מספיק עבור ציוד סטנדרטי backlash reducers במיוחד עבור gearboxes פלנטרית.school curricula across France, and after his death a backlash against his students began.
ולאחר מותו החלה התנגדות לתלמידיו.A lack of material concerning lingerie may well be a backlash against the previous trend of Bridget Jones panties.
חוסר החומר לגבי הלבשה תחתונה עשוי להיות תגובה חריפה נגד המגמה הקודמת של ברידג'ט ג 'ונס גרבונים.
