BACKLASH in Italian translation

• contraccolpo
• reazione
• backlash
• gioco
• rimozione
• ripercussioni
• contraccolpi
• reazioni
• ripercussione
• giochi

Examples of using Backlash in English and their translations into Italian

there was some backlash to the poster campaign.
ci sono state delle ripercussioni sui manifesti della campagna.

I have had to give access to all media interest to avoid a backlash.
Ho dovuto dare accesso ai media per evitare ripercussioni.

Those well-meaning interventions can cause severe backlash for activists on the ground.
Queste azioni piene di buone intenzioni potrebbero provocare gravi ripercussioni per gli attivisti locali.

I ask if they're worried about a backlash.
Chiedo se sono preoccupati delle ripercussioni.

Following the Manchester atrocity there were understandable fears of a backlash.
Dopo l'atrocità di Manchester ci sono stati comprensibili timori di ripercussioni.

And its influence on the Reagan administration. Chapter 11 on the counterculture backlash.
Dal capitolo 11 sulla reazione negativa della controcultura e la sua influenza sull'amministrazione Reagan.

Fearing domestic backlash, government censors went to work.
Temendo reazioni negative in patria, i censori del governo si sono messi al lavoro.

Was there any backlash from the remaining churchgoers?
Ci sono state reazioni violente da parte dei membri rimasti?

Standard backlash is arc-min,
Il gioco standard è arc-min,

Low backlash versions(precision degrees C5 and C7).
Versioni a gioco ridotto(gradi di precisione C5 e C7).

That backlash, Hogan said, included 400 e-mails and phone calls.
Hogan ha asserito che la reazione violenta include 400 messaggi tra e-mail e chiamate telefoniche.

Can the guide backlash be set on the mini slide SIT?
È possibile impostare il gioco della guida sulla mini-slitta SLT?

We expect backlash against those ultimately found responsible.
Ci aspettiamo una reazione violenta contro coloro che verranno considerati responsabili.

Might even trigger a backlash of local tribes.
Potrebbe dare il via a ripercussioni con le tribù locali.

The backlash of everything suffered.
La risacca di tutto il sofferto.

Hence the backlash we experienced today at the Free Our Trees rally.
Da qui, la forte reazione cui abbiamo assistito oggi alla manifestazione di"Liberate i nostri alberi.

Especially with the backlash we're experiencing.
Specialmente con le reazioni negative che stiamo riscontrando.

This revelation led to a handicap match at Backlash that Jericho won.
Ciò portò ad un handicap match a Backlash, che"Y2J" vinse.

Zero backlash for accurate holding.
Assenza di gioco per una tenuta accurata.

Absorb the tool backlash on the operator's hand due to the torque;
Assorbono il contraccolpo dell'utensile sulla mano dell'operatore dovuto alla coppia;