BACKLASH IN SPANISH TRANSLATION

• reacción
• contragolpe
• backlash
• holgura
• retroceso
• respuesta negativa
• repercusión negativa
• reacciones
• contragolpes
• holguras
• respuestas negativas

Examples of using Backlash in English and their translations into Spanish

However, this construction produces a great deal of backlash when the chain stops.
Sin embargo, también produce un exceso de holgura cuando la cadena se detiene.

President Trump defended the ban amid protests and backlash.
El Presidente Trump defendió la prohibición en medio de protestas y reacciones.

Women's advocacy against this law has generated backlash.
La labor de incidencia realizada por las mujeres para detener esta ley ha generado reacciones en contra.

Yeah, there was always backlash directed at the family.
Sí, había siempre el contragolpe dirigido en la familia.

Backlash elimination by oversized balls on request(BDS designation).
A pedido, eliminación de la holgura mediante bolas sobredimensionadas(designación BND).

This backlash was the incubator of postwar U.S. foreign policy.
Esa reacción negativa fue la que incubó la política exterior norteamericana.

The move sparked a backlash from across the political spectrum.
La decisión generó una reacción negativa en todo el espectro político.

That backlash, Hogan said,
La respuesta, decía Hogan,

This racist backlash against refugees is the real crisis in Europe.
La respuesta racista contra los refugiados es la verdadera crisis en Europa.

And of course we have seen backlash against scientific understanding of reality.
Y, por supuesto hemos visto el contragolpe contra la comprensión científica de la realidad.

A backlash against women's rights is nothing new.
Un rechazo contra los derechos de la mujer no es nada nuevo.

Jenner has faced backlash before for similar reasons.
Jenner ha enfrentado una reacción violenta antes por razones similares.

Backlash elimination by oversized balls on request(BDS designation).
Eliminación de la holgura con bolas de gran tamaño por encargo(designación BDS).

The backlash against Khan's statements was almost immediate.
Las repercusiones contra las declaraciones de Khan fueron casi inmediatas[7].

It's true that the backlash has been loud
Es cierto que la respuesta ha sido ruidosa

Vac Backlash is not less than 5V.
VAC El contragolpe no es menos que 5V.

Gear's backlash and path of contact are verified.
Se verifica la holgura y la trayectoria de contacto del engranaje.

Backlash elimination by oversized balls on request(BDS designation).
A pedido, eliminación de la holgura mediante bolas sobredimensionadas(designación BD).

Utility customer backlash is also being reported internationally.
Utilidad de reacción de los clientes también se informó a nivel internacional.

Is your mean old white backlash.
Es decir el contragolpe blanco viejo.