BACKLASH in Greek translation

• αντίδραση
• backlash
• σπασμωδική κίνηση
• το backlash
• αρνητική
• αντιδράσεις
• αντίδρασης
• αντιδράσεων
• σπασμωδικές κινήσεις
• σπασμωδικής κίνησης

Examples of using Backlash in English and their translations into Greek

I guess I have created a backlash against Hit List.
Μάλλον προκάλεσα αντιδράσεις κατά του Λίστα Εκτέλεσης.

This has the disadvantage of backlash.
Αυτό έχει το μειονέκτημα της αντίδρασης.

The result was a backlash against the company.
Το αποτέλεσμα ήταν ένας καταιγισμός αντιδράσεων εναντίον της εταιρείας.

To the contrary: Beijing anticipated a backlash from the start.
Το αντίθετο: Το Πεκίνο προέβλεψε μια αντίδραση από την αρχή.

But there's a chance that could provoke a backlash.
Αλλά υπάρχει μια πιθανότητα που θα μπορούσε να προκαλέσει μια σπασμωδική κίνηση.

The backlash was so severe they even got death threats.
Οι αντιδράσεις ήταν τόσο ακραίες που δέχτηκαν ακόμα και απειλητικά γράμματα για τη ζωή τους.

I flinched, awaiting some intense backlash.
Άθελα μου μαζεύτηκα λίγο εν αναμονή της έντονης αντίδρασης.

This has created a backlash in Pakistan.
Το περιστατικό αυτό έχει πυροδοτήσει θύελλα αντιδράσεων στο Πακιστάν.

Reason 2: The backlash is not adjusted.
Λόγος 2: Η αντίδραση δεν ρυθμίζεται.

Fear of backlash.
Φόβο της σπασμωδική κίνηση.

And of course, we have seen backlash against scientific understanding of reality.
Και, φυσικά, έχουμε δεί αντιδράσεις κατά την επιστημονική κατανόηση της πραγματικότητας.

This sentence will minimize your risk of backlash because it.
Αυτή η πρόταση θα ελαχιστοποιήσει τον κίνδυνο αντίδρασης, διότι.

This week's announcement seems unlikely to spark such backlash.
Η ανακοίνωση αυτής της εβδομάδας φαίνεται απίθανο να προκαλέσει τέτοια αντίδραση.

Right now, you are still experiencing the backlash in the energy field.
Αυτή τη στιγμή, δοκιμάζετε ακόμη τη σπασμωδική κίνηση στο ενεργειακό πεδίο.

The photograph was removed after online backlash.
Η φωτογραφία αφαιρέθηκε μετά από τις αντιδράσεις του κόσμου στο διαδίκτυο.

it should be fastened without backlash.
θα πρέπει να είναι στερεωμένο χωρίς αντίδραση.

We have to be prepared for a backlash.
Πρέπει να ετοιμαστούμε για τις αντιδράσεις.

Poland's Holocaust-related law triggers backlash from Israel.
Πολωνικός νόμος για το ολοκαύτωμα προκαλεί την αντίδραση του Ισραήλ.

Possible backlash.
Πιθανές αντιδράσεις.

After a few weeks, the backlash seems inevitable.
Μετά από μερικές εβδομάδες, η αντίδραση φαίνεται αναπόφευκτη.