Приклади вживання Негативної реакції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Звичайно, подібні заяви президента РФ не могли не викликати занепокоєння та негативної реакції провідних західних країн.
Of course, such statements by the Russian President could not but cause anxiety and a negative reaction from leading western countries.стало наслідком різко негативної реакції КНДР на спільні військові навчання США
resulting in the DPRK's sharply negative reaction to the joint military exercises of the United StatesРаніше агентство Reuters повідомило про те, що в Rosneft Vietnam побоювалася негативної реакції Пекіна на розробку родовища в Південно-Китайському морі.
Earlier, Reuters reported that Rosneft Vietnam feared the negative reaction of Beijing on the development of the field in the South China sea.то це призведе до слабо негативної реакції фунта.
it will lead to a weak negative reaction of the pound.Саме побоюючись негативної реакції виборців на мігрантів,
Being afraid of negative reaction Адже в разі негативної реакції на дії іншої людини у всіх виникають жахливі емоції- образа, злість, розчарування.
Because in the case of a negative reaction to the actions Шанс такого неправильного інтерпретування особливо великий, якщо симптоми негативної реакції відрізняються від звичайних захворювань, властивих літньому віку, наприклад хвороби Паркінсона.
The chance Electronic Arts", здається, був відлучений від негативної реакції на"Battlefront II" під час бета-версії.
Electronic Arts seemed caught off-guard by the negative reaction to Battlefront II during загальне визначення для різних форм негативної реакції на іслам, а також на пов'язані з ним суспільні явища.
a collective definition for various forms of negative reactions to Islam, as well as related social phenomena.Офіційним приводом таких дій Бухареста є демонстрація негативної реакції на новий Закон України«Про освіту».
The official reason for such actions in Bucharest is За наявності щонайменших ознак негативної реакції потрібно обов'язково припинити прийом.
In the presence Від 21 серпня до 7 вересня республіканські органи КДБ зафіксували 1182 випадки негативної реакції жителів республіки на втручання СРСР до внутрішніх справ ЧССР.
From August 21 to September 7, the republican KGB recorded 1182 cases of negative reactions Скільки часу ти стояла і чи не боялася ти негативної реакції оточуючих?
How long did you stand and were you afraid of negative reaction посилення співпраці України з НАТО може спричинити появу негативної реакції Росії.
she noted that increased cooperation between Ukraine and NATO could lead to a negative reaction of Russia.Офіцери генеральних штабів України та Росії заявили, що вели себе досить стримано протягом дня через побоювання негативної реакції серед місцевого населення.
Officers Обміркуйте заздалегідь, чи не викличе зазначена Вами інформація у керівника сплеску негативної реакції.
Consider in advance, it does not cause the information You entered at the head Якщо у організму немає негативної реакції на розжовування бджолиного клею, то вдаватися до
If the body does not have a negative reaction to chewing beer glue,середньої дальності, він повинен бути в змозі зробити це, не побоюючись негативної реакції з боку Сполучених Штатів.
it should be able to do so without fearing or facing a negative reaction from the United States.Багато чоловіків аболіціоністи виступали проти суспільної ролі жінок аболиционистов- деякі провів антифеміністи погляди в той час як інші боялися негативної реакції зв'язку між антирабовладельческую і ще більш непопулярним причини гендерної рівності.
Many male abolitionists opposed a public role for female abolitionists--some held antifeminist views while others feared backlash from the link between antislavery and the even more unpopular cause of gender equality.слід очікувати передусім негативної реакції всіх політичних партій,
