Приклади вживання Емоційні реакції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
а саме головне- емоційні реакції і внутрішні стани,
Літературні дослідники пов'язують психологічні принципи Едвардса з його акцентом на риторику як засіб викликати емоційні реакції, найбільш легко побачити в найвідомішою проповіді в американській історії,“Грішники в руках розгніваного Бога”(1741).
Literary scholars connect Edwards' psychological principles with his emphasis on rhetoric as a means of eliciting emotional responses, most readily seen in the most famous sermon in American history,"Sinners in the Hands of an Angry God"(1741).Емоційні реакції необхідні, щоб ми пристосувалися до навколишнього світу,
Emotional reactions are necessary for us to adapt to the world around us,Він, можливо, навчиться"приховувати" свої емоційні реакції певною мірою,
He may learn to"hide" your emotional reaction to a certain extent,письменника, музиканта і художника пробуджувати емоційні реакції, а також визнання керівником необхідності його участі у всьому драматичному дійстві в якості головного персонажа і героя.
painter- can accomplish in the way of evoking emotional responses but also the leader's recognition of the necessity of his participation in the total dramatic effect as chief character and hero.Але вчені відзначають, що, коли такі гострі емоційні реакції стають хронічними, вони можуть завдати збитків імунній,
But the scientists point out that when such acute emotional reactions become chronic they can"wreak havoc" on immune,виробляє естетичні чи емоційні реакції.
produces an aesthetic or emotional response.”.більш адаптивні емоційні реакції, посилення концентрації
more adaptive emotional responses, improved ability to focus,його надлишок викликає неконтрольовані емоційні реакції і може мати фатальні наслідки для загального здоров'я.
its excess causes uncontrolled emotional reactions and can have fatal consequences for general health.підсилюється невміння стримувати безпосередні емоційні реакції, збудливість, конфліктність.
enhanced by their inability to contain immediate emotional reactions, anxiety, conflict.це може бути корисно встановити великі удари кольору- і емоційні реакції вони приносять- в стороні.
it can be useful to set big punches of color- and the emotional responses they bring- aside.то псилоцибін впливає на нашу серотонінову систему, посилюючи емоційні реакції і спонукаючи людей активно протистояти депресії.
psilocybin works on our serotonin system to heighten emotional responses and encourage people to actively confront their depression, which can prompt enduring shifts in mind-set.це може бути корисно встановити великі удари кольору- і емоційні реакції вони приносять- в стороні.
it can be helpful to put some big blows of color- and the emotional reactions they elicit- aside.музика є широко використовуваним стимулом, який викликає різні емоційні реакції.
music is a widely used stimulus that evokes a variety of emotional responses.перебування поруч з негативними людьми або з людьми, які постійно скаржаться, викликало ті ж емоційні реакції, які зазнають, будучи в стані стресу.
people who are complaining constantly caused the subjects' brains to have the same emotional reactions that they experienced when they were under stress.Хоча учасники повідомили, негативні емоційні реакції на попередження, в тому числі страх(44%)
Smokers also reported having negative emotional responses to the graphic warnings,й передає очікувані емоційні реакції на різні рівні пенсійного достатку.
you get to see anticipated emotional reactions to different levels of retirement wealth.Уявіть, що ви граєте у відеоігри, у якій ваші дані збираються за допомогою сенсорної технології- показники продуктивності, емоційні реакції, рухи тіла, мозкова діяльність-
Imagine playing a video game in which your data is collected with sensor technology- performance metrics, emotional responses, body movements,Уявіть, що ви граєте у відеоігри, у якій ваші дані збираються за допомогою сенсорної технології- показники продуктивності, емоційні реакції, рухи тіла, мозкова діяльність- і використовуються в режимі
Imagine playing a video game where data about you in the moment is being collected with sensor technology- performance metrics, emotional responses, body movements,Показники того, наскільки ця інформація переконлива для учнів, включаючи емоційні реакції(наприклад, радість,
Measurements of student satisfaction that include affective reactions(e.g. enjoyment,
