НЕГАТИВНУ РОЛЬ - переклад на Англійською

• negative role

Приклади вживання Негативну роль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він також надав уряду кошти для того, щоб взяти на себе негативну роль в регіональних справах,
It has also given the government the means to take an outsized role in regional affairs,

ставкою на матеріальний успіх як її генеральної установки теж зіграло свою негативну роль у справі ослаблення темпів вестернізації
a stake in material success as its general attitude also played a negative role in easing the rate of Westernization

У сучасному житті негативна роль застуди істотно зросла.
In modern life, the negative role of the cold has increased significantly.

Драйверу дісталася головна негативна роль- нового персонажа по імені Кайло Рен.
Driver has received the central negative role- the new character called Kylo Wren.

І тому їй, найчастіше, пропонували негативні ролі.
You have mostly done negative roles.

У серіалі«Близнюки» акторові дісталася негативна роль- вбивця Едик.
In the TV series Twins the actor got a negative role- killer Edik.

І тому їй, найчастіше, пропонували негативні ролі.
He received mostly negative roles.

Позитивна роль Негативна роль.
A positive role and negative role.

Перший час він в основному грав негативні ролі.
They are cast for the first time in negative roles.

Ця тенденція перебільшення негативної ролі ЗМІ в літературі помітно прогресує.
This tendency to emphasize the negative role of the media in the literature has recently progressed markedly.

І тому їй, найчастіше, пропонували негативні ролі.
While she is offered mostly negative roles.

Перший час він в основному грав негативні ролі.
In his initial career, he mostly played negative roles.

Так склалося, що зіграв більшість негативних ролей.
So I ended up playing mostly negative roles.

де на його долю випала негативна роль.
where he fell a negative role.

Отримання суперкаром"негативної ролі" пов'язане з рекламною кампанією Jaguar під назвою Good to be bad("Добре бути поганим").
Getting supercar a“negative role” is associated with an advertising campaign“Jaguar” titled«Good to be bad”.

Виступати він може в позитивних і негативних ролях, кожен раз підлаштовуючись під ситуацію
He can play in positive and negative roles, each time adjusting to the situation

оцінка їх позитивної чи негативної ролі в житті людей;
assessment of their positive or negative role in people's lives;

У Еда Скрейна негативна роль людини на ім'я Френсіс,
Ed Skrein got a negative role of a man named Francis,

перша різко негативна роль в послужному списку актора.
the first very negative role in the record of the actor.

Потім, після детального з'ясування та усвідомлення негативної ролі окремих персонажів в укладанні згаданих контрактів,
Then, after a detailed clarification and recognition of the negative role of certain individuals in the conclusion of those contracts,