НЕЗВИЧАЙНА ФОРМА - переклад на Англійською

• unusual shape
• unusual form
• strange form

Приклади вживання Незвичайна форма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте, вчених як і раніше цікавить ця крихітна частина тіла, оскільки вона формується на певному етапі формування ембріона, і незвичайна форма області верхньої губи може стати ключем до визначення порушень у розвитку плоду.
However, scientists are still interested in this little body part because it is formed during specific embryonic ages, and an unusual form of the upper lip area is a clue to disruptions during the development of the fetus.

Незвичайна форма красивих квіток нематантуса спонукала людей назвати цю рослину«золотою рибкою»,
The unusual shape of the beautiful flowers of nematanthus prompted people to call this plant a“goldfish“,

Незвичайна форма гори, а також той факт, що вона не з'єднана з будь-якими іншими сусідніми горами, або хребтами,
The mountain's rare form, along with the fact that it is not visibly connected to any other adjacent mountains

Змієподібна форма тіла і незвичайна форма зубів ясно дають зрозуміти, що ці стародавні кити[тобто базилозавриди]
The serpentine form of the body and the peculiar shape of the cheek teeth make it plain that these archaeocetes[like Basilosaurus]

Він може мати незвичайну форму або ж бути контрастного кольору.
It can have an unusual shape or be of a contrasting color.

Незвичайні форми меблів(ліжка, ліжок, крісел).
Unusual shape furniture(bed, tables, chairs).

Федор Нестерчук в свої 75 страждає незвичайною формою безсоння.
Fedor Nesterchuk in their 75 suffering an unusual form of insomnia.

Дерева повинні бути з незвичайною формою крони і листя.
The trees should be of unusual shape of the crown and leaves.

Завдяки незвичайній формі очей рибка і отримала свою назву.
Due to the unusual shape of the eye, the fish got its name.

Віддайте перевагу чаші незвичайної форми(овальною, перекрученою, довгастої).
Prefer bowl unusual shape(oval, distorted, oblong).

Своєю незвичайною формою дозволило вченим ретельно вивчити внутрішні органи мумії.
Its unusual shape has helped scientists carefully study the mummy's internal organs.

Композиція приваблює незвичайною формою, несподіваним поєднанням фактур і кольору….
The composition is captivating unusual shape, unexpected combination of textures and colors.

функціональними кишенями незвичайної форми.
functional pockets unusual shape.

масивна стільниця і незвичайної форми дверцята.
massive countertop and unusual shape of the door.

Ранункулюси сьогодні стають все більш популярними завдяки своїй незвичайній формі і мініатюрному розміру.
Ranunculus today are becoming more popular due to its unusual shape and miniature size.

Вони відрізняються оригінальним авторським дизайном і незвичайною формою.
They are distinguished by original author's design and unusual shape.

такі мийки виготовляються незвичайної форми.
such washing manufactured unusual shape.

Усі плити навколо водоспаду мають незвичайну форму й колір.
All the slabs around the waterfall have an unusual shape and color.

Гіацинт завжди цінувався за свою пишність, незвичайну форму і яскраві відтінки квіток.
Hyacinth was always appreciated for its splendor, unusual shape and bright shades of flowers.

рейки можуть мати незвичайну форму.
slats can have an unusual shape.