Приклади вживання Rare form Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His problem- a rare form of amnesia, loss of short-term memory:
A rare form is sometimes very difficult to find,
Рідкісну форму іноді дуже важко знайти,Steve Jobs managed to live more than seven years with a rare form of pancreatic cancer that grows more slowly than the common kind.
Стіву вдалося понад семи років прожити з рідкісною формою раку підшлункової залози, коли ракові клітини поширюються повільніше, ніж зазвичай.When they viewed the cells under a microscope the doctors started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
Коли лікарі подивилися клітини під мікроскопом, вони аж розчулились, бо виявилося, що у мене дуже рідкісна форма раку підшлункової залози, яка лікується операцією.At the age of 22, Hawking was diagnosed with a rare form of motor neurone disease
У віці 22 років Хокингу діагностували рідкісну форму хвороби моторних нейронівEarly in his adult life, Hawking was infamously diagnosed with a rare form of amyotrophic lateral sclerosis(ALS).
На початку свого дорослого життя Хокінг був сумно діагностований рідкісною формою аміотрофічного бічного склерозу(АЛС).because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
виявилося, що у мене дуже рідкісна форма раку підшлункової залози, яка лікується операцією.Doctors initially said the illness resembled a rare form of pneumonia, caused by oil in the lungs,
Спочатку лікарі вважали, що хвороба нагадує рідкісну форму пневмонії, викликану маслом в легенях,was born with a rare form of muscular dystrophy, or MD.
народився з рідкісною формою м'язової дистрофії, скорочено МД.But so far only one rare form of cancer is thought to be caused this way.
Але до цих пір, як вважають, тільки одна рідкісна форма раку була викликана таким шляхом.There is a known case where the Watson system managed to diagnose a rare form of leukemia in a patient,
Відомий випадок, коли системі Watson вдалося діагностувати у пацієнтки рідкісну форму лейкемії, в той часa very rare form of breast cancer.
дуже рідкісна форма раку молочної залози).With this rare form of venous thrombosis, cyanosis and one-sided swelling of the leg,
При цієї рідкісної формі тромбозу вен можуть спостерігатися синюшністьGiant cell hepatitis is a rare form of hepatitis that predominantly occurs in the newborn and in children.
Гигантоклеточний гепатит є рідкісною формою гепатиту і відбувається в основному у дітей і новонароджених.Giant cell hepatitis is a rare form of hepatitis that predominantly occurs in newborns and children.
Гигантоклеточний гепатит є рідкісною формою гепатиту і відбувається в основному у дітей і новонароджених.Its rare form even became known as''Alice in Wonderland syndrome''(named after the book by Lewis Carroll, in which similar phenomena are described).
Її рідкісна різновид навіть отримала назву синдром Аліси в Країні чудес(на честь книги Льюїса Керрола, в якій описані схожі явища).But there is also a more rare form called“backup” or“reinforcement” of species(reinforcement).
Але існує і більш рідка форма, звана«підкріплення» або«посилення» виду(reinforcement).after his elder brother died from a rare form of muscular dystrophy.
коли помер його брат, який, як і він, страждав від рідкої форми м'язової дистрофії.A rare form of the disorder, known as Adult Onset Tay-Sachs disease
Рідкісна форма розладу, відома як доросла told me that in examining the samples under a microscope the doctors started to cry because I had a very rare form of pancreatic cancer cured by surgery.
коли лікарі подивилися клітки під мікроскопом, вони стали кричати, тому що в мене виявилася дуже рідкісна форма раку підшлункової залози, яку можна вилікувати операцією.
