НЕМОЖЛИВО ЗУПИНИТИ - переклад на Англійською

• impossible to stop
• cannot be stopped
• unstoppable
• can not be stopped
• can't be stopped

Приклади вживання Неможливо зупинити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вакарчук пояснив, чому війну в Україні неможливо зупинити.
Tariq Ali explains why the war in Afghanistan is unwinnable.

А коли ви починаєте активно діяти, це неможливо зупинити!».
Once you start it is impossible to stop!”.

Вони крадуть, крадуть і крадуть абсолютно все, і їх неможливо зупинити.
They are stealing absolutely everything and it is impossible to stop them.

Якщо людина має сильну кровотечу, яку неможливо зупинити з допомогою пов'язки
If a person has severe bleeding that cannot be stopped with a dressing or direct pressure,

ґлобальним процесом, який неможливо зупинити- зокрема і на наших територіях- ніякими криками та критикою.
global process which cannot be stopped- including on our territories- by shouting and criticising.

Обсесивно-компульсивний розлад(ОКР) характеризується небажаними думками або поведінкою, які неможливо зупинити або контролювати.
Obsessive-compulsive disorder(OCD) is characterized by unwanted thoughts or behaviours that seem impossible to stop or control.

Інколи стається, що несправедливого загарбника неможливо зупинити інакше, як тільки відповісти зброєю на зброю,
Sometimes it happens that the wicked invader cannot be stopped other than answering with arms to arms

на піку його було неможливо зупинити.
at his peak he was unstoppable.

ґлобальним процесом, який неможливо зупинити- зокрема
global process which cannot be stopped by shouting and criticizing,

стратегічні обмеження на Балтиці означають, що рішучі дії Росії на початку буде неможливо зупинити.
for example, mean that a determined Russian effort would initially be unstoppable.

громади почали відновлювати місцеве самоврядування й оживати- неможливо зупинити.
hromadas started to restore local self-government and revive, can not be stopped.

геополітичну зброю неможливо зупинити інструментами, які регулюють виключно торгові відносини.
geopolitical weapons cannot be stopped by means that regulate pure trade relations.”.

коли захворювання неможливо зупинити.
when the disease can not be stopped.

це крок вперед, і прогрес неможливо зупинити.
it is the way forward and progress cannot be stopped.

і цей процес неможливо зупинити.
and this process cannot be stopped.

тому процес вироблення єдиних світових стандартів неможливо зупинити.
therefore process of development of the uniform world standards cannot be stopped.

Проте ви повинні завжди пам'ятати, що процес старіння шкіри неможливо зупинити.
However, you should always remember that the aging process of the skin cannot be stopped.

До сьогодні вважалося, що ці хвороби виникають через мутації в ДНК мітохондрій, які неможливо зупинити, але це виявилося не так.
Until now it was believed that these diseases arise due to mutations in the mitochondrial DNA, which cannot be reversed, but it was not.

де неможливо зупинити виробництво.
where it is impossible to stop production.

затвердіння епоксидної смоли- це незворотний процес, який неможливо зупинити і повернути смолу в первісний стан.
since epoxy curing is an irreversible process that cannot be stopped and the resin returned to its original state.