НЕОФІЦІЙНА - переклад на Англійською

• unofficial
• informal
• is unconfirmed
• non-official

Приклади вживання Неофіційна Українська мовою та їх переклад на Англійською

існує неофіційна структура лідерства.
there is an informal leadership structure.

Додатковий пункт, який, здається, успішно точне же товар, хоча це неофіційна.
An additional product which looks to be efficiently the very same item, although this is unconfirmed.

Ще один продукт, який, здається, належним чином точне же товар, хоча це неофіційна.
An additional product which seems efficiently the exact same item, although this is unconfirmed.

Ще один продукт, який виглядає, щоб бути належним чином точне же елемент, хоча це неофіційна.
Another product which looks to be successfully the exact same item, although this is unconfirmed.

Ще один елемент, який сподівається бути ефективно той же елемент, хоча це неофіційна.
Another item which looks to be efficiently the same product, although this is unconfirmed.

Ще один пункт яка, схоже, ефективно той же товар, хоча це неофіційна. Phen375 від Phen375.
An additional product which seems effectively the same item, although this is unconfirmed. The Phen375 from Phen375.

Це пов'язано з тим, що долар США- неофіційна глобальна резервна валюта, якою володіє майже кожен центробанк
This is due to the fact that the USD acts as the unofficial global reserve currency

Це пов'язано з тим, що долар США- неофіційна глобальна резервна валюта,
This is because the USD acts as the unofficial global reserve currency,

Неофіційна, але широко використовувана письмова форма«державна мова» вважається більш консервативною, ніж букмол, а неофіційна«висока норвезька»- більш консервативною, ніж нюношк.
The unofficial but widely used written form known as Riksmål is considered more conservative than Bokmål, and the unofficial Høgnorsk more conservative than Nynorsk.

Це неофіційна національна авіакомпанія,
It is the unofficial national airline,

Розвідувальний супутник(часто використовується неофіційна назва- супутник шпигун)
A reconnaissance satellite(commonly, although unofficially, referred to as a spy satellite)

Серед усіх хрещених існує неофіційна багатовікова традиція дарувати дитині подарунок під час хрещення.
Among all the godfathers there is an unofficial centuries-old tradition of giving a gift to a child during baptism.

Броня Чобхем неофіційна назва яку дали композитній броні, яка була розроблена у 1960-ті у британському центрі дослідження танків у Чобхем Коммон, Суррей, Англія.
Chobham armour is the name informally given to a composite armour developed in the 1960s at the British tank research centre on Chobham Common, Surrey, England.

Додатковий пункт, який, здається, ефективно точне же товар, хоча це неофіційна.
One more item which seems successfully the exact same product, although this is unofficial.

витісняє французьку серед молодого покоління як неофіційна друга мова.
is supplanting French among younger generations as the unofficial second language.

який сподівається бути ефективно точне же товар, хоча це неофіційна. Phen375 від Phen375.
the very same item, although this is unconfirmed. The Phen375 from Phen375.

Неофіційна вікторина Маріо.
Unofficial Mario Quiz.

Неофіційна біографія Президентська історія.
Unofficial Short Biography President's History.

Офіційна і неофіційна релігія.
Official and unofficial religion.

Мукачево- неофіційна столиця Закарпаття.
Mukachevo- unofficial capital of Zakarpattia.