НЕХТУВАТИ - переклад на Англійською

• neglect
• ignore
• disregard
• despise
• to flout
• neglecting
• neglected
• ignored
• to disdain

Приклади вживання Нехтувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нехтувати Богом- нечестиво.
Disobeying God is ugly.

Якщо нехтувати встановленим правилом,
If we neglect the established rule,

Особливо якщо нехтувати правилами прийому
Especially if you neglect the rules of admission

Не варто нехтувати рибою і морепродуктами.
You should not miss the fish and the sea food.

Ось деякі особливості, якими не можна нехтувати коли виконується ландшафтне проектування.
Here are some features that can not be ignored when running landscape design.

мудра людина не буде нехтувати ними.
a sensible man will not loathe them.

Емоційним впливом кольорів інтерфейсу не слід нехтувати.
The emotional impact of interface colors shouldn't be overlooked.

Чи не цей момент є чимось, що ми не повинні нехтувати?
Is not this point something that we should not overlook?

За місцевою легендою, місто постраждає, якщо годинник нехтувати.
Local legend is that the city will suffer if the clock is neglected.

Дієтологи радять в гонитві за легкістю івитонченістю не нехтувати порадами фахівців.
Nutritionists advise in pursuit of ease andgrace not to disregard the advice of specialists.

За місцевою легендою, місто постраждає, якщо годинник нехтувати.
According to a legend, the city would suffer if the clock is neglected.

Цими рекомендаціями не можна нехтувати.
These recommendations cannot be ignored.

Що буде, якщо нехтувати цим правилом?
What happens if I ignore this rule?

Також не потрібно нехтувати соціальними мережами.
You don't have to scour social media either.

Грамотний менеджер не має права нехтувати дрібницями.
An efficient manager has no right to overlook details.

ваші відносини теж будуть нехтувати вами.
your relationship will neglect you too.

У Північної Кореї може виникнути спокуса нехтувати застереженнями США».
North Korea may be tempted to disregard U.S. warnings.

Вони не бажають нехтувати цим досвідом.
You don't want to miss this experience.

нею не можна нехтувати.
it cannot be ignored.

То чи можете ви дозволити собі цією думкою нехтувати?
Can You Afford to Miss This View?