НЕ ЗНАЄ КОРДОНІВ - переклад на Англійською

knows no borders
knows no frontiers
knows no border
knows no limits

Приклади вживання Не знає кордонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кохання не знає кордонів.
Love doesn't know boundaries.
Музика не знає кордонів.
Music doesn't know borders.
Вода не знає кордонів.
Water does not know borders.
Інтернет не знає кордонів.
Internet doesn't know borders.
Стрес не знає кордонів.
Stress knows no barriers.
Справжня дружба не знає кордонів.
True friendship does not know borders.
Любов не знає кордонів.
Love doesn't know boundaries.
Швидкість не знає кордонів.
Speed does not know borders.
Її помста не знає кордонів.
Her revenge does not know boundaries.
Але інтернет не знає кордонів, і ви можете пограти навіть з такою людиною, що знаходиться в тисячах кілометрів від вас.
But the Internet knows no boundaries, and you can play even with someone who is thousands of miles away.
Ваші амбіції не знає кордонів, і ви знайдете необмежений потенціал Інтернету
Your ambition knows no bounds and you find the unlimited potential of the Internet
Дитина- маленьке, до кінця не сформований істота, він не знає кордонів, у нього немає чітких рамок,
The child is a small, not fully formed being, he knows no boundaries, he has no clear framework,
Волелюбні народи усвідомлюють, що тероризм не знає кордонів, що терористи діють з метою залякування
Freedom-loving people understand that terrorism knows no borders, that terrorists will strike
Увічнити красу квітів покликана бісерна флорістка, яка не знає кордонів, завдяки квітковому різноманіттю,
Immortalize the beauty of flowers is designed bead florist that knows no bounds, thanks to the variety of flower,
Література, хоч і національна за своїм походженням, не знає кордонів і повинна залишатися спільною цінністю націй всупереч політичним та міжнародним потрясінням.
Literature, national though it be in origin, knows no frontiers, and should remain common currency between nations in spite of political or international upheavals.
Але бісерна флористика не знає кордонів і ви зможете створювати власні незвичайні поєднання для створення оригінального виробу своїми руками.
But beaded floristics knows no boundaries and you can create your own unusual combinations to create an original product with your own hands.
Прагнення показати себе у вигідному світлі не знає кордонів, і якщо для цього потрібно очорнення інших,
The desire to show oneself in a favorable light knows no bounds, and if this requires blackening of others,
співачка запустила свій власний проект NK- музику, що не знає кордонів.
the singer launched her own project NK, music that knows no borders.
Література, хоч і національна за своїм походженням, не знає кордонів і повинна залишатися спільною цінністю націй всупереч політичним
Literature knows no frontiers, and should remain a common currency between nations in spite of political
Його опіка не знає кордонів, він не розуміє, що грає свої милі та жорстокі ігри з розумною людиною.
His excitement about the diver knows no limits, and in his childlike selfishness he doesn't realize that he's playing his terrible yet cute games with an intelligent human being.
Результати: 133, Час: 0.0192

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська